Текст и перевод песни James Keelaghan - Sweet Lorraine
Sweet Lorraine
Милая Лорейн
Sweet
Lorraine
Милая
Лорейн
Is
looking
out
for
you
Присматривает
за
тобой,
Dancing
in
the
air
conditioned
Танцует
в
кондиционируемой
комнате
Dog
day
afternoon
В
знойный
полдень.
With
the
past
part
two
С
прошлым
- часть
вторая,
When
you
got
the
good
life
Когда
у
тебя
хорошая
жизнь,
There's
nothing
you
can't
do
Нет
ничего
невозможного.
She's
had
those
cold
and
lonely
nights
У
неё
были
холодные
и
одинокие
ночи,
Even
though
you
can't
believe
it's
true
Даже
если
ты
не
можешь
поверить,
что
это
правда.
She's
in
the
public
eye
Она
на
глазах
у
публики,
Hidden
from
your
view
Скрытая
от
твоих
глаз.
Sweet
Lorraine
Милая
Лорейн
Is
looking
after
you
Присматривает
за
тобой,
Shaking
up
the
middle
distance
Взрывая
реальность
Every
time
she
moves
Каждым
своим
движением.
She'll
be
there
soon
Скоро
будет
здесь,
She
ain't
stopping
anywhere
Она
нигде
не
остановится,
Unless
she
hits
the
moon
Пока
не
достигнет
луны.
She's
had
those
cold
and
lonely
nights
У
неё
были
холодные
и
одинокие
ночи,
Even
though
you
can't
believe
it's
true
Даже
если
ты
не
можешь
поверить,
что
это
правда.
She's
in
the
public
eye
Она
на
глазах
у
публики,
Hidden
from
your
view
Скрытая
от
твоих
глаз.
And
she
waits
for
love
И
она
ждёт
любви,
Sweet
Lorraine
Милая
Лорейн,
When
she's
weak
in
the
knees
Когда
у
неё
подкашиваются
колени.
Sweet
Lorraine
Милая
Лорейн,
She's
losing
sight
of
love
Она
теряет
из
виду
любовь,
Sweet
Lorraine
Милая
Лорейн,
She
slips
into
dreams
Она
погружается
в
мечты.
She's
had
those
cold
and
lonely
nights
У
неё
были
холодные
и
одинокие
ночи,
Even
though
you
can't
believe
it's
true
(you
can't
believe
it)
Даже
если
ты
не
можешь
поверить,
что
это
правда
(ты
не
можешь
поверить),
She's
in
the
public
eye
Она
на
глазах
у
публики,
Sheltered
from
your
view
Скрытая
от
твоих
глаз.
And
she
waits
for
love
И
она
ждёт
любви,
Sweet
Lorraine
Милая
Лорейн,
When
she's
week
in
the
knees
Когда
у
неё
подкашиваются
колени.
Sweet
Lorraine
Милая
Лорейн,
She's
looking
out
for
love
Она
ищет
любви,
Sweet
Lorraine
Милая
Лорейн,
She
slips
into
dreams
Она
погружается
в
мечты.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Don Pennington, Jeff Oliphant
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.