Agony - James LaBrie перевод на немецкий

Agony

One voice she hears
Taking control, leaving it's mark... Agony
Can't make her see it my way
Restrict, you binge
Lunatic fringe struggles within... Agony
Losing her identity

Helpless feeling, It's eating you
Taking it's toll

You cannot give up again
Crack the door and he'll let himself in
Rotten to the core, that grin
Lose a little more, patience wearing thin

When nothing else matters
Tattered, shattered
Abused, you are battered
Scattered, shattered
Know it's all messed up
You cannot give up

Wasting away, skin bruised and gray
Falling apart... Agony
Shut down more than yesterday
The perfect you
Now you're see through
It's killing you... Agony
No grasp of reality

Helpless feeling, It's eating you
Taking it's toll

You cannot give up again
Crack the door and he'll let himself in
Rotten to the core, that grin
Lose a little more, patience wearing thin

When nothing else matters
Tattered, shattered
Abused, you are battered
Scattered, shattered
Know it's all messed up
You cannot give up

You cannot give up again
Crack the door and he'll let himself in
Rotten to the core, that grin
Lose a little more, patience wearing thin

When nothing else matters
Tattered, shattered
Abused, you are battered
Scattered, shattered
Know it's all messed up
You cannot give up

Agonie

Eine Stimme hört sie
Nimmt die Kontrolle, hinterlässt ihre Spur... Agonie
Kann sie nicht dazu bringen, es auf meine Weise zu sehen
Du schränkst dich ein, du frisst
Ein irrer Kampf tobt in ihr... Agonie
Verliert ihre Identität

Hilfloses Gefühl, es frisst dich auf
Fordert seinen Tribut

Du darfst nicht wieder aufgeben
Öffne die Tür einen Spalt und er wird sich hereinlassen
Verfault bis ins Mark, dieses Grinsen
Noch etwas mehr verlieren, die Geduld wird dünn

Wenn nichts anderes mehr zählt
Zerfetzt, zerschmettert
Missbraucht, du bist zerschlagen
Verstreut, zerschmettert
Ich weiß, es ist alles verkorkst
Du darfst nicht aufgeben

Verkümmert, Haut blau und grau
Fällt auseinander... Agonie
Mehr abgeschottet als gestern
Das perfekte Du
Jetzt bist du durchsichtig
Es bringt dich um... Agonie
Kein Bezug zur Realität

Hilfloses Gefühl, es frisst dich auf
Fordert seinen Tribut

Du darfst nicht wieder aufgeben
Öffne die Tür einen Spalt und er wird sich hereinlassen
Verfault bis ins Mark, dieses Grinsen
Noch etwas mehr verlieren, die Geduld wird dünn

Wenn nichts anderes mehr zählt
Zerfetzt, zerschmettert
Missbraucht, du bist zerschlagen
Verstreut, zerschmettert
Ich weiß, es ist alles verkorkst
Du darfst nicht aufgeben

Du darfst nicht wieder aufgeben
Öffne die Tür einen Spalt und er wird sich hereinlassen
Verfault bis ins Mark, dieses Grinsen
Noch etwas mehr verlieren, die Geduld wird dünn

Wenn nichts anderes mehr zählt
Zerfetzt, zerschmettert
Missbraucht, du bist zerschlagen
Verstreut, zerschmettert
Ich weiß, es ist alles verkorkst
Du darfst nicht aufgeben