Текст и перевод песни James LaBrie - Lost In the Fire
Here
we
go
again
И
снова
мы
A
night
filled
with
everything
but
sleep
Ночь,
наполненная
всем,
кроме
сна.
Trying
to
catch
up
to
you
Пытаюсь
догнать
тебя.
Inside
of
this
maze
of
one-way
streets
Внутри
этого
лабиринта
улиц
с
односторонним
движением.
Every
single
turn,
seems
our
story
burns
С
каждым
поворотом
кажется,
что
наша
история
горит.
But
I
won't
accept
defeat
Но
я
не
приму
поражение.
The
flames
might
be
growing
high
Возможно,
пламя
поднимается
все
выше.
But
I'm
gonna
stay
and
fight
Но
я
останусь
и
буду
бороться.
I'm
not
gonna
run
Я
не
собираюсь
убегать.
Bring
on
and
let's
see
the
smoke
rise
Давай,
давай
посмотрим,
как
поднимется
дым.
We're
not
getting
lost
in
the
fire
Мы
не
потеряемся
в
огне.
Guilt
will
fuel
the
pain
Чувство
вины
будет
подпитывать
боль.
And
I
won't
get
caught
up
in
regrets
И
я
не
буду
погружаться
в
сожаления.
Born,
just
let
it
all
burn
Рожденный,
просто
позволь
всему
этому
сгореть.
We'll
get
out
alive
with
one
last
breath
Мы
выберемся
живыми
с
последним
вздохом.
Let
the
battle
rage,
I
am
not
afraid
Пусть
битва
бушует,
я
не
боюсь.
And
I
won't
accept
defeat
И
я
не
приму
поражение.
The
flames
might
be
growing
high
Возможно,
пламя
поднимается
все
выше.
But
I'm
gonna
stay
and
fight
Но
я
останусь
и
буду
бороться.
I'm
not
gonna
run
Я
не
собираюсь
убегать.
Bring
on
and
let's
see
the
smoke
rise
Давай,
давай
посмотрим,
как
поднимется
дым.
We're
not
getting
lost
in
the
fire
Мы
не
потеряемся
в
огне.
By
the
skin
of
our
teeth
Кожей
наших
зубов.
We'll
survive
in
one
piece
Мы
выживем
в
целости
и
сохранности.
If
you
hold
on
tight
Если
ты
будешь
держаться
крепко
...
We
can
get
through
this
Мы
справимся
с
этим.
If
you'll
believe
Если
ты
поверишь
...
The
flames
might
be
growing
high
Возможно,
пламя
поднимается
все
выше.
But
I'm
gonna
stay
and
fight
Но
я
останусь
и
буду
бороться.
I'm
not
gonna
run
Я
не
собираюсь
убегать.
Bring
on
and
let's
see
the
smoke
rise
Давай,
давай
посмотрим,
как
поднимется
дым.
We're
not
getting
lost
in
the
fire
Мы
не
потеряемся
в
огне.
But
I'm
gonna
stay
and
fight
Но
я
останусь
и
буду
бороться.
I'm
not
gonna
run
Я
не
собираюсь
убегать.
Bring
on
and
let's
see
the
smoke
rise
Давай,
давай
посмотрим,
как
поднимется
дым.
We're
not
getting
lost
in
the
fire
Мы
не
потеряемся
в
огне.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Niclas Lundin, Matthew James Guillory, Peter Wichers, James Labrie
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.