Текст и перевод песни James Last & Berdien Stenberg - Ayacucho
Yo
pensaba
que
el
Perú,
era
sólo
mi
capital.
Je
pensais
que
le
Pérou
n'était
que
sa
capitale.
No
pensaba
en
encontrar
un
lugar
tan
especial.
Si
vas
a...
Je
ne
pensais
pas
trouver
un
endroit
aussi
spécial.
Si
tu
vas
à...
Ayacucho,
tierra
donde
ayer
han
sido
muchos.
Ayacucho,
terre
où
beaucoup
ont
vécu
hier.
Ayacucho;
siguen
cantando,
siguen
bailando...
Ayacucho;
ils
chantent
toujours,
ils
dansent
toujours...
Flor
de
retama
adornará
todas
las
calles
de
la
ciudad.
La
fleur
de
retama
ornera
toutes
les
rues
de
la
ville.
Flor
de
retama
adornará
todas
las
calles
de
la
ciudad.
La
fleur
de
retama
ornera
toutes
les
rues
de
la
ville.
Cerros
y
valles
vine
a
encontrar
y
me
encontré
con
un
militar.
Je
suis
venu
trouver
des
collines
et
des
vallées,
et
j'ai
rencontré
un
militaire.
Música
y
danza
festejarán
como
expresión
tradicional.
Si
vas
a.
La
musique
et
la
danse
seront
célébrées
comme
une
expression
traditionnelle.
Si
tu
vas
à...
Ayacucho,
tierra
donde
ayer
han
sido
muchos.
Ayacucho,
terre
où
beaucoup
ont
vécu
hier.
Ayacucho;
siguen
cantando,
siguen
bailando...
Ayacucho;
ils
chantent
toujours,
ils
dansent
toujours...
Sus
iglesias
adornarán
todas
las
calles
de
la
ciudad
Ses
églises
orneront
toutes
les
rues
de
la
ville
Y
sus
cruces
adornarán
las
carreteras
de
la
ciudad...
Et
ses
croix
orneront
les
routes
de
la
ville...
Es
el
momento
de
retornar,
las
experiencias
he
de
contar;
Il
est
temps
de
rentrer,
j'ai
des
expériences
à
raconter;
Artesanías
he
de
llevar,
retablos
y
mates
de
Uchuraccay.
Si
vas
a...
J'emporterai
des
artisanats,
des
retables
et
des
gourdes
d'Uchuraccay.
Si
tu
vas
à...
Ayacucho,
tierra
donde
ayer
han
sido
muchos.
Ayacucho,
terre
où
beaucoup
ont
vécu
hier.
Ayacucho;
siguen
cantando,
siguen
bailando...
Ayacucho;
ils
chantent
toujours,
ils
dansent
toujours...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.