Chain Reaction - James Last перевод на русский

Chain Reaction

You took the mystery and made me want it
You got a pedestal and put me on it
You made me love you out of feeling nothing
Something that you do
And I was there not dancing with anyone
You took a little then you took me over
You set your mark on stealing my heart away
Crying, trying, anything for you

I'm in the middle of a chain reaction
You give me all the after midnight action
I wanna get you where I can let you give me
All that love to me

I'm on a journey for the inspiration
To anywhere and there is no salvation
Need you to get me nearer to you
So you can set me free

We'll talk about love, love, love

Цепная реакция

Ты раскрыла тайну и заставила меня захотеть её
Ты взяла пьедестал и возвела меня на него
Ты заставила меня полюбить тебя, когда я ничего не чувствовал
Это то, что ты делаешь
И я стоял там, ни с кем не танцуя
Ты взяла немного, а потом полностью мной завладела
Ты нацелилась на то, чтобы украсть моё сердце
Плача, пытаясь, делая всё ради тебя

Я нахожусь в самом центре цепной реакции
Ты даришь мне всю эту страсть после полуночи
Я хочу завлечь тебя туда, где смогу позволить тебе дать мне
Всю эту любовь мне

Я отправился в путь на поиски вдохновения
Куда угодно, и спасения нет
Ты нужна мне, чтобы стать ближе к тебе
Чтобы ты могла освободить меня

Мы будем говорить о любви, любви, любви