Over And Over - James Lastперевод на русский




Over And Over
Снова и снова
Plastic lover on the Playboy cover
Пластиковая любовница на обложке Playboy
You're really messin' up my night
Ты реально портишь мне ночь
Others get your word of honour
Другим достается твое честное слово
Though you said you'd wanna be my wife
Хотя ты говорила, что хочешь быть моей женой
You're movin' in then you're movin' out
То ты въезжаешь, то съезжаешь
And my life is in sixes and fives
И моя жизнь катится кувырком
Then you're on the default but you apologize
Потом ты нарушаешь обещания, но извиняешься
Over and over (over and over)
Снова и снова (снова и снова)
All the same old stories all over again (same old stories again)
Все те же старые истории по кругу (те же старые истории опять)
Over and over (over and over)
Снова и снова (снова и снова)
All the same old stories all over again
Все те же старые истории по кругу
(And again, and again, and again)
опять, и опять, и опять)
Dion's daughter settin' up the stage
Дочь Диона готовит сцену
Like a spider settin' up the web
Как паук, плетущий паутину
Skillful teasin' and painful care
Искусное дразнение и болезненная забота
Why the hell are you askin' for more?
Какого черта ты просишь большего?
You take a ride most every night
Ты катаешься почти каждую ночь
Just to give back your report
Просто чтобы потом отчитаться
Plastic lover you're really messin' up my life
Пластиковая любовница, ты реально рушишь мою жизнь
Over and over (over and over)
Снова и снова (снова и снова)
All the same old stories all over again (same old stories again)
Все те же старые истории по кругу (те же старые истории опять)
Over and over (over and over)
Снова и снова (снова и снова)
All the same old stories all over again
Все те же старые истории по кругу
(And again, and again, and again)
опять, и опять, и опять)
Early morning heartaches
Ранняя утренняя душевная боль
And you just won't take no more
И ты просто больше не хочешь это терпеть
But you fall for all those stories
Но ты ведешься на все эти сказки
All over and over and over and over again
Снова, и снова, и снова, и снова
Over and over (over and over)
Снова и снова (снова и снова)
All the same old stories all over again (same old stories again)
Все те же старые истории по кругу (те же старые истории опять)
Over and over (over and over)
Снова и снова (снова и снова)
All the same old stories all over again
Все те же старые истории по кругу
(And again, and again, and again)
опять, и опять, и опять)
Over and over (over and over)
Снова и снова (снова и снова)
All the same old stories all over again (same old stories again)
Все те же старые истории по кругу (те же старые истории опять)
Over and over (over and over)
Снова и снова (снова и снова)
All the same old stories all over again
Все те же старые истории по кругу
(And again, and again, and again, and again)
опять, и опять, и опять, и опять)
(Over and over and over again)
(Снова, и снова, и снова)





Авторы: Ronald Last Copyright: Panorama Song Musikverlag Caterina Last, Panorama Song Musikverlag Gmbh, Screen Gems-emi Music Inc., Ruth Rehbein Music


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.