Текст и перевод песни James Lion - Level Up

Level Up

It is evident that though there are many here from every street of society
With all kinds of degrees and intellectual achievements (It's deeper than music man)
It is evident that we have seen something (Look, Yo) or we wouldn't make so much noise

When you tryna elevate that's when they come around
Get behind me
See no evil hear no evil stay underground
I'm on the up
Protect the vibes at all cost ya'll tryna be boss I'm tryna free my people out the dark
To be the light that you are gotta go through the dark
Gotta take the steps they're leading to who you really are
I had to go through some thangs the pain's the way he grew
Had to trust the process to gain the wisdom I spew to you
Elevate elevate elevate now watch me levitate
Meditate meditate meditate to keep my level straight
Watch who you keep around if they don't serve you then keep at bay
Energy suckers can be the ones you chill with everyday
I gotta homie that's always joking nothing, but jokes cracking on folks absent to the fact some folks are broken
Already, a joke's a joke until it ain't no mo' all fun and games til' you read a suicidal note
To whom it concerns that last one burned I didn't need it
Please be mindful of the words that you're speaking
Keep in mind you never know your neighbor's battles
Always lead with love until you find a snake that rattles
My brother called me up he said he need some motivation
He want to draw and play ball I told him follow your heart
Whatever comes naturally that's the path you rather seek
Just stay on your grind cause it's elevation time told him level up

Stay on your grind and don't be wasting no time gon' and level up
Just have some faith and trust everything'll be fine gon' and level up
You got the power it's all inside of ya mind gon' and level up
Look to your neighbor tell em level up, now level up (Yo, Check, Yo)

A glass house a red Ferrari or Aventador matte black
Black suit suede loafers black lenses to match
Speak on it to manifest it acquire blessings through time invested showing gratitude for Every waking second
So many lost souls all up and down the boulevard living life without a cause like the drugs times are hard
So often it happens inside the city of angels
People tryna get high as the angels off that angel dust
So many chewed up and mangled from different angles
Either grab life by the jugular or get strangled
An advocate for cannabis invested in a couple stocks
Hopefully the R.O.I is nice by 2025
Plan to cop some land I'm talking bout some plots a couple lots
Open up a coffee shop I'm selling goodies by the box
Boxing obstacles like I'm Tyson or like a Sock 'em Bop
Millie rocking slapping whatevers blocking the millie box
Diddy bopping keeping it popping I can not will not stop
Til' I bring everybody up to the top I'm on my job
If you full of negative trust I got the medicine
Follow me and get lit up like Edison it's time for you to level up

Stay on your grind and don't be wasting no time gon' and level up
Just have some faith trust everything'll be fine gon' and level up
You got the power it's all inside of ya mind gon' and level up
Look to your neighbor tell em level up, now level up

Новый уровень

Очевидно, что хоть здесь собрались люди с каждой улицы, из всех слоев общества,
С разными степенями и интеллектуальными достижениями (Это глубже, чем просто музыка, милая),
Очевидно, что мы что-то увидели (Смотри, родная) или мы бы не шумели так сильно.

Когда ты пытаешься расти, они тут как тут.
Будь за мной,
Не вижу зла, не слышу зла, оставайся в тени.
Я на подъеме,
Оберегаю атмосферу любой ценой, вы все пытаетесь быть боссами, а я пытаюсь вытащить своих людей из тьмы.
Чтобы стать светом, которым ты являешься, нужно пройти через тьму.
Нужно сделать шаги, которые ведут к тому, кто ты есть на самом деле.
Мне пришлось пройти через многое, боль закалила меня.
Мне пришлось довериться процессу, чтобы обрести мудрость, которой я делюсь с тобой.
Расти, расти, расти, и теперь смотри, как я воспаряю.
Медитирую, медитирую, медитирую, чтобы держать свой уровень.
Следи за тем, с кем ты общаешься, если они тебе не служат, держи их на расстоянии.
Энергетические вампиры могут быть теми, с кем ты общаешься каждый день.
У меня есть кореш, который вечно шутит, только и делает, что отпускает шуточки над людьми, не замечая, что некоторые люди сломлены.
Ведь шутка шуткой, пока ей не стало, всё веселье и игры, пока ты не прочтешь предсмертную записку.
На кого это похоже, тот случай меня пронял, мне это было не нужно.
Пожалуйста, следи за своими словами.
Помни, ты никогда не знаешь, какие битвы ведут твои ближние.
Всегда веди с любовью, пока не наткнешься на гремучую змею.
Мой брат позвонил мне, сказал, что ему нужна мотивация.
Он хочет рисовать и играть в баскетбол, я сказал ему: "Следуй своему сердцу".
Каким бы ни был твой естественный путь, следуй ему.
Просто продолжай работать, потому что пришло время роста, сказал ему: "Поднимайся".

Продолжай работать и не трать время зря, поднимайся.
Просто верь, что всё будет хорошо, поднимайся.
У тебя есть сила, всё это в твоей голове, поднимайся.
Посмотри на ближнего своего, скажи ему, чтобы поднимался, а теперь поднимайся (Йоу, проверь, йоу).

Стеклянный дом, красный Ferrari или матово-черный Aventador.
Черный костюм, замшевые лоферы, черные линзы в тон.
Говори об этом, чтобы воплотить это в жизнь, получай благословения, вложенные в время, проявляя благодарность за каждую прожитую секунду.
Так много потерянных душ на бульваре, живущих без цели, словно наркоманы во времена кризиса.
Так часто это происходит в городе ангелов.
Люди пытаются улететь как ангелы от ангельской пыли.
Так много искалеченных и изуродованных под разными углами.
Либо хватайся за жизнь, либо будешь задушен.
Защитник каннабиса, инвестировал в пару акций.
Надеюсь, к 2025 году прибыль будет хорошей.
Планирую купить землю, я говорю о нескольких участках.
Открыть кофейню, буду продавать вкусняшки коробками.
Разбивать препятствия, словно я Тайсон или "Рок'эм Сок'эм".
Миллионы качаются, уничтожая всё, что блокирует ящик для миллионов.
Продолжаю двигаться, не могу и не остановлюсь.
Пока не подниму всех на вершину, я на своем месте.
Если ты полон негатива, поверь, у меня есть лекарство.
Следуй за мной и зажгись, как Эдисон, пришло время тебе подняться.

Продолжай работать и не трать время зря, поднимайся.
Просто верь, что всё будет хорошо, поднимайся.
У тебя есть сила, всё это в твоей голове, поднимайся.
Посмотри на ближнего своего, скажи ему, чтобы поднимался, а теперь поднимайся.