You Are Good / Miserere... / Down, Boy / You Are Good Reprise - James Main перевод на немецкий

You Are Good / Miserere... / Down, Boy / You Are Good Reprise

Conkers on the ground in July
Make me feel like Autumn comes
A little earlier now
My sorrow and my joy seem to collide
But, one day, I know you'll wipe
This melancholia out

'Cause every hour of every day
New mercies come my way
When I feel the northern rain
You give me grace
To remember I am blessed
To find beauty in the brokenness
So when it hurts nevertheless
I still can say

You are good (You are good, you are)
Good beyond the things that I can see
Ever faithful, perfect in love
You are good (You are good)
And I'll be with you into eternity
Sin and death can't separate us
You are good, woah

Dancing to the music of time
Friendships come and friendships die
But you remain my hope
It's funny how the things we can't define
Are the truths that mean the most
So all I know is what I don't know
But I know every hour

(Every hour of every day)
New mercies come my way
(When I feel the northern rain)
You give me grace
(To remember I am blessed)
To find beauty in the brokenness
(So when it hurts nevertheless)
I still can say

You are good (You are good, you are)
Good beyond the things that I can see
Ever faithful, perfect in love
You are good (You are good)
And I'll be with you into eternity
Sin and death can't separate us

Hope that's deferred can make a happy heart turn heavy
But when the moment comes a tree of life's revealed
Sometimes these scars of mine completely overwhelm me
(But there's a balm) But there's a balm
In (that) Gilead that heals (do do do do do do do)

(Miserere mei Deus
Secundum magnam misericordiam tuam)
Miserere (miserere mei Deus
Secundum magnam misericordiam tuam)

Oh, according to your goodness
According to your mercy
Don't look on my offences
(Na na na na na na na na na
(Na na na) but give me faith (na na na na na na
Na na na na na na na na na)
To give it up, give it up, give it all up now

Lay it down, boy
Remember the hope you've found, boy
Let that will go
Remember the road is narrow
Just lay it down, boy
Remember to where you're bound boy
And in your sorrow
Remember the joy that overflows
(Remember the joy that overflows)
Woah, remember the joy that overflows
(Remember the joy that, remember the joy that overflows)
Woah, remember the joy that overflows

So even on the darkest of nights
I can live like Summer's just around the corner now

Du bist gut / Miserere... / Runter, Junge / Du bist gut Reprise

Kastanien auf dem Boden im Juli
Geben mir das Gefühl, dass der Herbst kommt
Ein wenig früher jetzt
Meine Trauer und meine Freude scheinen zu kollidieren
Aber eines Tages, ich weiß, wirst du
Diese Melancholie auslöschen

Denn jede Stunde eines jeden Tages
Kommen neue Gnaden auf mich zu
Wenn ich den Nordregen fühle
Gibst du mir Gnade
Mich zu erinnern, dass ich gesegnet bin
Schönheit im Zerbrochenen zu finden
Also, wenn es trotzdem weh tut
Kann ich immer noch sagen

Du bist gut (Du bist gut, du bist)
Gut jenseits der Dinge, die ich sehen kann
Immer treu, vollkommen in Liebe
Du bist gut (Du bist gut)
Und ich werde bis in alle Ewigkeit bei dir sein
Sünde und Tod können uns nicht trennen
Du bist gut, woah

Tanze zur Musik der Zeit
Freundschaften kommen und Freundschaften sterben
Aber du bleibst meine Hoffnung
Es ist komisch, wie die Dinge, die wir nicht definieren können
Die Wahrheiten sind, die am meisten bedeuten
Also alles, was ich weiß, ist, was ich nicht weiß
Aber ich weiß, jede Stunde

(Jede Stunde eines jeden Tages)
Kommen neue Gnaden auf mich zu
(Wenn ich den Nordregen fühle)
Gibst du mir Gnade
(Mich zu erinnern, dass ich gesegnet bin)
Schönheit im Zerbrochenen zu finden
(Also, wenn es trotzdem weh tut)
Kann ich immer noch sagen

Du bist gut (Du bist gut, du bist)
Gut jenseits der Dinge, die ich sehen kann
Immer treu, vollkommen in Liebe
Du bist gut (Du bist gut)
Und ich werde bis in alle Ewigkeit bei dir sein
Sünde und Tod können uns nicht trennen

Aufgeschobene Hoffnung kann ein glückliches Herz schwer machen
Aber wenn der Moment kommt, wird ein Baum des Lebens offenbart
Manchmal überwältigen mich diese Narben von mir völlig
(Aber es gibt einen Balsam) Aber es gibt einen Balsam
In (diesem) Gilead, der heilt (do do do do do do do)

(Miserere mei Deus
Secundum magnam misericordiam tuam)
Miserere (miserere mei Deus
Secundum magnam misericordiam tuam)

Oh, gemäß deiner Güte
Gemäß deiner Barmherzigkeit
Sieh nicht auf meine Vergehen
(Na na na na na na na na na
(Na na na) sondern gib mir Glauben (na na na na na na
Na na na na na na na na na)
Es aufzugeben, es aufzugeben, jetzt alles aufzugeben

Leg es nieder, Junge
Erinnere dich an die Hoffnung, die du gefunden hast, Junge
Lass diesen Willen los
Erinnere dich, der Weg ist schmal
Leg es einfach nieder, Junge
Erinnere dich, wohin du unterwegs bist, Junge
Und in deiner Trauer
Erinnere dich an die Freude, die überfließt
(Erinnere dich an die Freude, die überfließt)
Woah, erinnere dich an die Freude, die überfließt
(Erinnere dich an die Freude, erinnere dich an die Freude, die überfließt)
Woah, erinnere dich an die Freude, die überfließt

Also selbst in den dunkelsten Nächten
Kann ich leben, als ob der Sommer gleich um die Ecke wäre