James Main - A Garden Locked - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни James Main - A Garden Locked




A Garden Locked
Запертый сад
My beloved's like an apple tree
Моя любимая словно яблоня в цвету
Among the other men
Среди других мужчин.
I'm locking this garden and throwing away the key
Я запираю этот сад и выбрасываю ключ,
So no one else can come in
Чтобы никто больше не смог войти.
My beloved's like an apple tree
Моя любимая словно яблоня в цвету
Among the other men
Среди других мужчин.
I'm locking this garden and throwing away the key
Я запираю этот сад и выбрасываю ключ,
So no one else can come in
Чтобы никто больше не смог войти.
Oh, let both winds blow
О, пусть дуют любые ветра,
If it makes my love grow
Если от этого моя любовь растет.
Just please stay close to me
Только, пожалуйста, будь ближе ко мне,
Stay close to me
Будь ближе ко мне.
Your love is so high, so deep
Твоя любовь так высока, так глубока,
A banner over me
Словно знамя надо мной.
Rise up from the inside a scent so sweet
Изнутри поднимается такой сладкий аромат,
Your heart skips a beat
Мое сердце замирает.
So jealous, so intimate
Такая ревнивая, такая интимная,
How could you feel that for me?
Как ты можешь чувствовать это ко мне?
La la la la la la la yeah
Ла-ла-ла-ла-ла-ла, да
My beloved said to me, "At last
Моя любимая сказала мне: «Наконец-то
The rain has been and gone
Дождь прошел,
The birds are all singing 'cause the winter is past
Птицы поют, потому что зима прошла,
Arise and come along"
Вставай и пойдем».
So I will come
И я пойду,
If it's what my lover wants
Если этого хочет моя возлюбленная.
Just please stay close to me
Только, пожалуйста, будь ближе ко мне,
Stay close to me
Будь ближе ко мне.
Your love is so high, so deep
Твоя любовь так высока, так глубока,
A banner over me
Словно знамя надо мной.
Rise up from the inside a scent so sweet
Изнутри поднимается такой сладкий аромат,
Your heart skips a beat
Мое сердце замирает.
So jealous, so intimate
Такая ревнивая, такая интимная,
How could you feel that for me?
Как ты можешь чувствовать это ко мне?
So jealous, so intimate
Такая ревнивая, такая интимная,
More than enough for me
Более чем достаточно для меня.
So jealous, so intimate
Такая ревнивая, такая интимная,
How could you feel that for me?
Как ты можешь чувствовать это ко мне?
Let my love rise up to you
Пусть моя любовь поднимется к тебе,
Like a sweet perfume
Как сладкий парфюм.
Let my love rise up to you
Пусть моя любовь поднимется к тебе,
Only to you, only to you
Только к тебе, только к тебе.
Let my love rise up to you
Пусть моя любовь поднимется к тебе,
Like a sweet perfume
Как сладкий парфюм.
Let my love rise up to you
Пусть моя любовь поднимется к тебе,
Only to you, only to you
Только к тебе, только к тебе.
Let my life rise up to you
Пусть моя жизнь поднимется к тебе,
Like a sweet perfume
Как сладкий парфюм.
Let my life rise up to you
Пусть моя жизнь поднимется к тебе,
Only to you
Только к тебе.
Your love is so high, so deep
Твоя любовь так высока, так глубока,
A banner over me
Словно знамя надо мной.
Rise up from the inside a scent so sweet
Изнутри поднимается такой сладкий аромат,
Your heart skips a beat
Мое сердце замирает.
So jealous, so intimate
Такая ревнивая, такая интимная,
How could you feel that for me?
Как ты можешь чувствовать это ко мне?
So jealous, so intimate
Такая ревнивая, такая интимная,
More than enough for me
Более чем достаточно для меня.
(So jealous, so intimate)
(Такая ревнивая, такая интимная)
How could you feel that for me?
Как ты можешь чувствовать это ко мне?
Woah
Вау
Let my love rise up to you
Пусть моя любовь поднимется к тебе,
Like a sweet perfume
Как сладкий парфюм.
Let my life rise up to you
Пусть моя жизнь поднимется к тебе,
Only to you, only to you
Только к тебе, только к тебе.





Авторы: James Main


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.