James Main - J2o - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни James Main - J2o




J2o
J2o
J2o
J2o
This is my flow
C'est mon flow
One man and his piano
Un homme et son piano
Oh you know
Tu sais
Oh you know
Tu sais
J2o
J2o
This is my flow
C'est mon flow
Won't hear it on your radio
Tu ne l'entendras pas à la radio
No you won't
Non, tu ne l'entendras pas
No you won't
Non, tu ne l'entendras pas
I've gotta get these demons off my back
Je dois me débarrasser de ces démons
'Cause it's a fact, they tell me I can't do jack
Parce que c'est un fait, ils me disent que je ne peux rien faire
And I don't believe that, no
Et je ne le crois pas, non
I've gotta find a way to get beyond
Je dois trouver un moyen de dépasser
The mindless songs that end up at number one
Ces chansons sans âme qui finissent en tête des charts
I've gotta press on, press on
Je dois continuer, continuer
So I'ma give you a lesson
Alors je vais te donner une leçon
On making a big impression
Sur la façon de faire une grande impression
Over a four-chord progression
Sur une progression de quatre accords
With no beat to rest on
Sans aucun rythme pour se reposer
Don't ever try and predict
N'essaie jamais de prédire
You'll only trip when I flip the switch
Tu trébuchera quand j'appuierai sur l'interrupteur
This my shit
C'est mon truc
Don't ever step on it
N'y mets jamais les pieds
J2o
J2o
This is my flow
C'est mon flow
One man and his piano
Un homme et son piano
Oh you know
Tu sais
Oh you know
Tu sais
J2o
J2o
This is my flow
C'est mon flow
Won't hear it on your radio
Tu ne l'entendras pas à la radio
No you won't
Non, tu ne l'entendras pas
No you won't
Non, tu ne l'entendras pas
Don't wanna be the flavour of the day
Je ne veux pas être le goût du jour
I won't be swayed
Je ne me laisserai pas influencer
I'll play what I wanna play
Je jouerai ce que je veux jouer
I'm like a needle in the hay (Hey!)
Je suis comme une aiguille dans une botte de foin (Hey!)
And I don't need production on my jam from Timbaland
Et je n'ai pas besoin de la production de Timbaland sur mon morceau
I am a one-man band
Je suis un one-man band
And you're gonna like me just the way I am
Et tu vas m'aimer tel que je suis
With these skills, I'll bring you ecstasy
Avec ces compétences, je t'apporterai l'extase
As harmonies flow naturally
Alors que les harmonies coulent naturellement
Like breath to me
Comme la respiration pour moi
Do you like a cacophony, yeah?
Aimes-tu une cacophonie, oui ?
Come on, J2o
Allez, J2o
Won't you play that shit we know?
Ne jouerais-tu pas ce morceau que nous connaissons ?
J2o
J2o
This is my flow
C'est mon flow
One man and his piano
Un homme et son piano
Oh you know
Tu sais
Oh you know
Tu sais
J2o
J2o
This is my flow
C'est mon flow
Won't hear it on your radio
Tu ne l'entendras pas à la radio
No you won't
Non, tu ne l'entendras pas
No you won't
Non, tu ne l'entendras pas
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, won't you play that shit we know?
Oh, ne jouerais-tu pas ce morceau que nous connaissons ?
J2o
J2o
This is my flow
C'est mon flow
One man and his piano
Un homme et son piano
Oh you know
Tu sais
Oh you know
Tu sais
J2o
J2o
This is my flow
C'est mon flow
Won't hear it on your radio
Tu ne l'entendras pas à la radio
No you won't
Non, tu ne l'entendras pas
No you won't, you won't
Non, tu ne l'entendras pas, tu ne l'entendras pas
No
Non
J2o
J2o





Авторы: James Main


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.