The Push and the Pull - James Main перевод на немецкий

The Push and the Pull

It's in the push and pull of it
It's in the push and pull of it
It's in the highs and lows of it
It's in the ebb and flow of it

How can I live my life in your presence
With all of this hurt and change?
You build me up, break my heart, still expect me to trust in you again
How can I ever try dreaming now, now I know pain dreaming brings?
I need you to lay me down in green pastures
And heal these broken wings
'Cause I can't fly anymore

It's in the push and pull of it
It's in the push and pull of it, oh
It's in the highs and lows of it
It's in the ebb and flow of it, oh

How can I tread the fine line between
Learning from the mistakes I've made
And holding true to the hope deep inside me
The gift that comes by faith?
You strip away everything in my world
Till the only thing left is Christ
But I need you to lead me beside still waters
And fill me with your life
'Cause I can't die anymore
No, I can't die anymore

Das Drücken und Ziehen

Es liegt im Drücken und Ziehen davon
Es liegt im Drücken und Ziehen davon
Es liegt in den Höhen und Tiefen davon
Es liegt in der Ebbe und Flut davon

Wie kann ich mein Leben in deiner Gegenwart leben
Mit all diesem Schmerz und Wandel?
Du baust mich auf, brichst mein Herz, erwartest aber trotzdem, dass ich dir wieder vertraue
Wie kann ich jetzt jemals versuchen zu träumen, da ich weiß, welchen Schmerz das Träumen bringt?
Ich brauche dich, um mich auf grüne Weiden zu legen
Und diese gebrochenen Flügel zu heilen
Denn ich kann nicht mehr fliegen

Es liegt im Drücken und Ziehen davon
Es liegt im Drücken und Ziehen davon, oh
Es liegt in den Höhen und Tiefen davon
Es liegt in der Ebbe und Flut davon, oh

Wie kann ich den schmalen Grat beschreiten zwischen
Dem Lernen aus den Fehlern, die ich gemacht habe
Und dem Festhalten an der Hoffnung tief in mir
Dem Geschenk, das durch den Glauben kommt?
Du nimmst alles in meiner Welt weg
Bis das Einzige, was übrig bleibt, Christus ist
Aber ich brauche dich, um mich an stille Wasser zu führen
Und mich mit deinem Leben zu erfüllen
Denn ich kann nicht mehr sterben
Nein, ich kann nicht mehr sterben