James Main - Zapata Falls - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни James Main - Zapata Falls




Zapata Falls
Les chutes de Zapata
There's a coal train runnin' as far as I can see
Il y a un train à charbon qui roule aussi loin que je puisse voir
And a grace that's reachin' from You to me
Et une grâce qui vient de Toi jusqu'à moi
If I wake at home or on the far side of the sea
Que je me réveille à la maison ou de l'autre côté de la mer
The distance can't change this intimacy
La distance ne peut pas changer cette intimité
Hey yeah
Hey oui
There's a river flowin', pure and clean
Il y a une rivière qui coule, pure et propre
Like living water, it's nourishin' me
Comme de l'eau vive, elle me nourrit
Two soul mates collidin', suddenly we meet
Deux âmes sœurs qui entrent en collision, soudainement nous nous rencontrons
And it's not how I planned it but it's just what I need
Et ce n'est pas comme je l'avais prévu, mais c'est exactement ce dont j'ai besoin
I'm not afraid to experience You, 'cause You're good
Je n'ai pas peur de t'expérimenter, parce que Tu es bon
I've had a taste, and I'm hungry for more
J'ai eu un avant-goût, et j'ai faim de plus
Like a waterfall rushin' on my skin
Comme une cascade qui déferle sur ma peau
When Your life kicks in
Quand Ta vie s'installe
I'm ready for it all
Je suis prêt pour tout
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
There's a rainbow over me, changin' in the light
Il y a un arc-en-ciel au-dessus de moi, changeant dans la lumière
And a throne room in Heaven shinin' day and night
Et une salle du trône au Ciel qui brille jour et nuit
I know that we're connectin' as my spirit takes flight
Je sais que nous nous connectons alors que mon esprit prend son envol
Can I stay in this moment for the rest of my life?
Puis-je rester dans ce moment pour le reste de ma vie ?
I'm not afraid to experience You, 'cause You're good
Je n'ai pas peur de t'expérimenter, parce que Tu es bon
I've had a taste and I'm hungry for more
J'ai eu un avant-goût, et j'ai faim de plus
Like a waterfall rushin' on my skin
Comme une cascade qui déferle sur ma peau
When Your life kicks in
Quand Ta vie s'installe
I'm ready for it all
Je suis prêt pour tout
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh
You take me places I never thought that I could be
Tu me conduis à des endroits je n'aurais jamais pensé être
In every corner there's a space for You and me, oh
Dans chaque coin, il y a un espace pour Toi et moi, oh
You take me places I never thought that I could be, hey
Tu me conduis à des endroits je n'aurais jamais pensé être, hey
In every corner there's a space for You and me
Dans chaque coin, il y a un espace pour Toi et moi
I'm not afraid
Je n'ai pas peur
'Cause You're good
Parce que Tu es bon
I've had a taste, and I'm hungry for more
J'ai eu un avant-goût, et j'ai faim de plus
And like a waterfall rushin' on my skin
Et comme une cascade qui déferle sur ma peau
When Your life kicks in
Quand Ta vie s'installe
I'm ready for it all (all)
Je suis prêt pour tout (tout)
I'm ready for it all, woah
Je suis prêt pour tout, woah
I'm ready for it all, oh
Je suis prêt pour tout, oh
I'm ready for it all
Je suis prêt pour tout





Авторы: James Main


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.