Текст и перевод песни James McCartney - Moonstar - Bonus Track

Moonstar - Bonus Track

Well I know I'm never going to change the seasons
And I know I'm never holding back the tide
But maybe I could change your mind
I can think of half a million different reasons
Why I wouldn't ever want you by my side
But maybe you could change my mind

I could love you if you'd love me to the moon and back

Baby don't you really want to love my reasons
Baby don't you really want to share my time
Baby don't you love me tonight

I could love you if you'd love me to the moon and back

Blood circulation and too much discipline is a bad thing
The legal system I am a man
My social conscience is left handed
My subconscious is upset requited love

I could love you if you'd love me to the moon and back

Well I know I'm never going to change the seasons
And I know I'm never holding back the tide
But maybe I could change your mind

Moonstar - Piste bonus

Je sais que je ne changerai jamais les saisons
Et je sais que je ne retiendrai jamais la marée
Mais peut-être que je pourrais changer d'avis
Je peux penser à un demi-million de raisons différentes
Pourquoi je ne voudrais jamais que tu sois à mes côtés
Mais peut-être que tu pourrais changer d'avis

Je pourrais t'aimer si tu m'aimais jusqu'à la lune et retour

Bébé, tu ne veux vraiment pas aimer mes raisons
Bébé, tu ne veux vraiment pas partager mon temps
Bébé, tu ne m'aimes pas ce soir

Je pourrais t'aimer si tu m'aimais jusqu'à la lune et retour

La circulation sanguine et trop de discipline sont une mauvaise chose
Le système judiciaire, je suis un homme
Ma conscience sociale est gauchère
Mon subconscient est contrarié par l'amour réciproque

Je pourrais t'aimer si tu m'aimais jusqu'à la lune et retour

Je sais que je ne changerai jamais les saisons
Et je sais que je ne retiendrai jamais la marée
Mais peut-être que je pourrais changer d'avis