New York Times - Bonus Track - James McCartney перевод на немецкий

New York Times - Bonus Track

Here we are in New York City
These are our New York times
The streets are cold but the streets are pretty
The sky is blue and climbs
And here we are in New York City
In the acid snow
Steam is blowing through the road holes
Yellow taxis flow

And here we are in New York City
Taking the subway home
Dirty traders show no pity
The homeless sleep alone
Another night in New York City
Feeling the magic flow
Tugboats pulling Hudson liners
Liberty sees and knows

Broadway lights and billboards
Tower overhead
Hudson down to Jane Street
Ripping it to shreds
Fairy light and shadows
Interslanted eyes
We got lost on our way to Dave's
In New York how time flies

Here we are in New York City
These are our New York times
The streets are cold but the streets are pretty
The sky is blue and climbs
And here we are in New York City
In the acid snow
Steam is blowing through the road holes
Yellow taxis flow

Everything's alright
Everything's okay
Everything's all night
Everything's all day

New York City
New York

New York Times - Bonustrack

Hier sind wir in New York City
Das sind unsere New Yorker Zeiten
Die Straßen sind kalt, aber die Straßen sind schön
Der Himmel ist blau und steigt
Und hier sind wir in New York City
Im sauren Schnee
Dampf steigt aus den Straßenlöchern
Gelbe Taxis fließen

Und hier sind wir in New York City
Nehmen die U-Bahn nach Hause
Schmutzige Händler zeigen kein Mitleid
Die Obdachlosen schlafen allein
Eine weitere Nacht in New York City
Spüren den magischen Fluss
Schlepper ziehen Hudson-Liner
Die Freiheit sieht und weiß es

Broadway-Lichter und Werbetafeln
Türmen über uns
Hudson runter zur Jane Street
Zerreißen es in Stücke
Lichterketten und Schatten
Schräg gestellte Augen
Wir haben uns auf dem Weg zu Dave's verirrt
In New York, wie die Zeit vergeht, mein Schatz.

Hier sind wir in New York City
Das sind unsere New Yorker Zeiten
Die Straßen sind kalt, aber die Straßen sind schön
Der Himmel ist blau und steigt
Und hier sind wir in New York City
Im sauren Schnee
Dampf steigt aus den Straßenlöchern
Gelbe Taxis fließen

Alles ist in Ordnung
Alles ist okay
Alles ist die ganze Nacht
Alles ist den ganzen Tag

New York City
New York