Текст и перевод песни James Mercer - Don't Forget Me

Don't Forget Me

Look at you now, look at you go
You′re making your own way
You're making it
Carry the weight but you carry it well
You′re doing your own thing
You're doing it

Better than I ever could
Better than you ever thought you would

Without me
Don't forget me
Please
Don′t forget me

Look at you now, you figured it out
Took on everything
You didn′t turn away
Broken and torn, fix and move on
Nothing phases you
Nothing that you can't face

Better than I ever could
Better than I ever thought you would

Without me
Don′t forget me
Please
Don't forget me

Look at you now, look at you go
You′re making your own way
You're making it

Ne m'oublie pas

Regarde-toi maintenant, regarde-toi partir
Tu fais ton propre chemin
Tu y arrives
Tu portes le poids, mais tu le portes bien
Tu fais ton propre truc
Tu le fais

Mieux que je ne l'aurais jamais fait
Mieux que tu ne l'aurais jamais cru

Sans moi
Ne m'oublie pas
S'il te plaît
Ne m'oublie pas

Regarde-toi maintenant, tu as compris
Tu as tout assumé
Tu n'as pas fui
Brisé et déchiré, répare et continue
Rien ne te déstabilise
Rien que tu ne puisses affronter

Mieux que je ne l'aurais jamais fait
Mieux que je n'aurais jamais cru que tu ferais

Sans moi
Ne m'oublie pas
S'il te plaît
Ne m'oublie pas

Regarde-toi maintenant, regarde-toi partir
Tu fais ton propre chemin
Tu y arrives