Текст и перевод песни James Morrison - Joyful, Joyful
Lord,
we
adore
Thee
Господи,
мы
поклоняемся
Тебе.
God
of
glory
Бог
славы
And
Lord
of
love
И
Повелитель
любви
Hearts
unfold
like
flowers
before
Thee
Сердца
раскрываются,
как
цветы
перед
тобой.
Op'ning
to
the
sun
above
Оперируя
солнцем
наверху
Melt
the
clouds
of
sin
and
of
sadness
Растопи
облака
греха
и
печали.
Drive
the
dark
of
doubt
away
Прогони
прочь
тьму
сомнений.
Giver
of
immortal
gladness
Дарующий
бессмертную
радость.
Fill
us
with
the
light
of
day
Наполни
нас
светом
дня.
All
Thy
works
with
joy
surround
Thee,
Все
твои
дела
с
радостью
окружают
тебя,
Earth
and
heav'n
reflect
thy
rays,
Земля
и
небо
отражают
твои
лучи,
Stars
and
angels,
they
sing
all
around
Thee,
Звезды
и
ангелы
поют
вокруг
тебя.
Center
of
unbroken
praise;
Центр
нерушимой
похвалы;
Field
and
forest,
vale
and
mountain,
Поля
и
леса,
долины
и
горы.
Flow'ry
meadow,
flashing
sea,
Цветущий
луг,
сверкающее
море,
Chanting
bird
and
flowing
fountain
Поющая
птица
и
струящийся
фонтан
Call
us
to
rejoice
in
Thee
Призови
нас
радоваться
тебе.
Hot
Lord,
we
adore
Thee
Горячий
Господь,
мы
обожаем
тебя.
God
of
glory
Бог
славы
And
Lord
of
love
И
Повелитель
любви
Those
hearts
unfold
like
flowers
before
Thee
Эти
сердца
раскрываются,
как
цветы
перед
тобой.
Op'ning
to
the
sun
above
Оперируя
солнцем
наверху
Come
on
Давай
Melt
the
clouds
of
sin
and
of
sadness
Растопи
облака
греха
и
печали.
Oh
drive
the
dark
of
doubt
away,
yeah
О,
прогони
тьму
сомнений
прочь,
да
Giver
of
immortal
gladness
Дарующий
бессмертную
радость.
Fill
us
with
the
light
of
day
Наполни
нас
светом
дня.
Now
all
Thy
works
with
joy
surround
Thee,
Теперь
все
твои
дела
с
радостью
окружают
тебя,
Yes
Sir
Да
Сэр
Earth
and
heav'n
reflect
thy
rays,
Земля
и
небо
отражают
твои
лучи,
Those
stars
and
angels,
they
sing
all
around
Thee,
Эти
звезды
и
ангелы
поют
вокруг
тебя.
Center
of
unbroken
praise;
Центр
нерушимой
похвалы;
Field
and
forest,
vale
and
mountain,
Поля
и
леса,
долины
и
горы.
Flow'ry
meadow,
flashing
sea,
yeah
Цветущий
луг,
сверкающее
море,
да
Chanting
bird
and
flowing
fountain
Поющая
птица
и
струящийся
фонтан
Now
call
us
to
rejoice
in
Thee
Теперь
призови
нас
радоваться
тебе.
Chanting
bird
and
flowing
fountain
Поющая
птица
и
струящийся
фонтан
Call
us,
call
us
Позвони
нам,
позвони
нам.
To
rejoice,
rejoice,
rejoice
in
Thee,
in
Thee
Радоваться,
радоваться,
радоваться
тебе,
тебе.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.