Текст и перевод песни James Newton Howard feat. Jennifer Lawrence - There Are Worse Games To Play/Deep In The Meadow/The Hunger Games Suite - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
Deep
in
the
meadow
Глубоко
на
лугу.
Under
the
willow
Под
ивой.
A
bed
of
grass
Ложе
из
травы.
A
soft
green
pillow
Мягкая
зеленая
подушка.
Lay
down
your
head
Опусти
голову.
And
close
your
eyes
И
закрой
глаза.
And
when
they
open
И
когда
они
откроются
...
The
sun
will
rise
Солнце
взойдет.
Here
it's
safe
Здесь
безопасно.
Here
it's
warm
Здесь
тепло.
Here
the
daisies
gaurd
you
А
вот
и
маргаритки,
дааурд!
From
every
harm
От
каждого
вреда.
Here
are
your
dreams
a
sweet
Вот
твои
сладкие
мечты.
And
tomorrow
brings
them
true
И
завтра
они
станут
явью.
Here
is
the
place
Вот
место!
Where
I
love
you
Где
я
люблю
тебя?
Оцените перевод
1
There Are Worse Games To Play/Deep In The Meadow/The Hunger Games Suite - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
2 Sewer Attack - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
3 Buttercup - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
4 Plutarch’s Letter - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
5 Snow’s Execution - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
6 Symbolic Hunger Games - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
7 Snow’s Mansion - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
8 Rebels Attack - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
9 Mandatory Evacuation - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
10 I Made It Up - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
11 The Holo - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
12 Your Next Step - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
13 Transfer Command - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
14 Your Favorite Color is Green - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
15 Stowaway - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
16 Go Ahead, Shoot Me - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
17 Send Me To District 2 - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
18 Prim Visits Peeta - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
19 Primrose - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
2 Sewer Attack - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
3 Buttercup - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
4 Plutarch’s Letter - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
5 Snow’s Execution - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
6 Symbolic Hunger Games - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
7 Snow’s Mansion - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
8 Rebels Attack - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
9 Mandatory Evacuation - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
10 I Made It Up - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
11 The Holo - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
12 Your Next Step - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
13 Transfer Command - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
14 Your Favorite Color is Green - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
15 Stowaway - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
16 Go Ahead, Shoot Me - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
17 Send Me To District 2 - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
18 Prim Visits Peeta - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
19 Primrose - From "The Hunger Games: Mockingjay Part 2" (Original Motion Picture Score)"
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.