Into The Dreamscape - James Oasis перевод на немецкий

Into The Dreamscape

"Dreams"
"In my head"
"I don't have no love for anyone else"
"bitch"
"I know"

Wake up, no this doesn't feel the same no more
Without you by my side I feel like I'm a slave to your love
No I can't carry on this shit like everyday
You gotta get out my brain
I feel like I've gone insane because in my
Dreams (Dreams), you in my head (my head)
I can't get you out baby trust me yeah I'm fed up (Up)
Don't got no love for anyone else so you know I gotta get my bread up

Dreams, go by real quick
I can never lie, I still love you bitch
Go to sleep, now I'm getting some rest now
Just took a trip no I don't wanna get out my bed now
No this ain't done
I will never run from your love
Took a nap up on the couch but I'm still bound
And I just fucking hate myself
I wanna pass out (pass out)
Damn I'm so fucked (fucked)
I never felt the connection, but with your love
If we still went to the same place, would it be still fun? (no)
I never felt some different shit but never no one

Cared at all (oh no)
Not a hair at all
No one cared at all (at all)
They always left me in the ditch, until they found me.
Then they cleaned me off

Wake up no this doesn't feel the same no more
Without you by my side, I feel like I'm a slave to your love
No I can't carry on this shit like everyday
You gotta get out my brain
I feel like I've gone insane because in my
Dreams (Dreams), you in my head
I can't get you out baby trust me yeah I'm fed (fed) up (Up)
Don't got no love for anyone else so you know I gotta get my bread up

Hey Jason, um, I'm sorry
I kind of ruined your night
Um, just wanted to tell you that I love you
So much, and, you mean so much to me
And I hate seeing you like this

In die Traumlandschaft

"Träume"
"In meinem Kopf"
"Ich habe für niemanden sonst Liebe übrig"
"Schlampe"
"Ich weiß"

Wach auf, nein, das fühlt sich nicht mehr gleich an
Ohne dich an meiner Seite fühle ich mich wie ein Sklave deiner Liebe
Nein, ich kann diesen Mist nicht wie jeden Tag weitertragen
Du musst aus meinem Gehirn verschwinden
Ich fühle mich, als wäre ich verrückt geworden, denn in meinen
Träumen (Träumen), bist du in meinem Kopf (meinem Kopf)
Ich kann dich nicht rauskriegen, Baby, glaub mir, ich habe die Schnauze voll (voll)
Habe keine Liebe für jemand anderen, also weißt du, ich muss mein Geld verdienen

Träume vergehen sehr schnell
Ich kann niemals lügen, ich liebe dich immer noch, Schlampe
Geh schlafen, jetzt bekomme ich etwas Ruhe
Habe gerade einen Trip gemacht, nein, ich will jetzt nicht aus meinem Bett
Nein, das ist nicht vorbei
Ich werde niemals vor deiner Liebe weglaufen
Habe ein Nickerchen auf der Couch gemacht, aber ich bin immer noch gebunden
Und ich hasse mich einfach verdammt nochmal
Ich will ohnmächtig werden (ohnmächtig werden)
Verdammt, ich bin so am Ende (am Ende)
Ich habe die Verbindung nie gespürt, aber mit deiner Liebe
Wenn wir immer noch an den gleichen Ort gehen würden, wäre es dann immer noch lustig? (nein)
Ich habe nie etwas anderes gefühlt, aber niemals jemanden

Hat es überhaupt gekümmert (oh nein)
Nicht ein Haar überhaupt
Niemand hat sich überhaupt gekümmert (überhaupt)
Sie haben mich immer im Graben liegen lassen, bis sie mich gefunden haben.
Dann haben sie mich sauber gemacht

Wach auf, nein, das fühlt sich nicht mehr gleich an
Ohne dich an meiner Seite fühle ich mich wie ein Sklave deiner Liebe
Nein, ich kann diesen Mist nicht wie jeden Tag weitertragen
Du musst aus meinem Gehirn verschwinden
Ich fühle mich, als wäre ich verrückt geworden, denn in meinen
Träumen (Träumen), bist du in meinem Kopf
Ich kann dich nicht rauskriegen, Baby, glaub mir, ich habe die Schnauze voll (voll)
Habe keine Liebe für jemand anderen, also weißt du, ich muss mein Geld verdienen

Hey Jason, ähm, es tut mir leid
Ich habe irgendwie deine Nacht ruiniert
Ähm, wollte dir nur sagen, dass ich dich liebe
So sehr, und du bedeutest mir so viel
Und ich hasse es, dich so zu sehen