Into The Dreamscape - James Oasis перевод на французский

Into The Dreamscape

"Dreams"
"In my head"
"I don't have no love for anyone else"
"bitch"
"I know"

Wake up, no this doesn't feel the same no more
Without you by my side I feel like I'm a slave to your love
No I can't carry on this shit like everyday
You gotta get out my brain
I feel like I've gone insane because in my
Dreams (Dreams), you in my head (my head)
I can't get you out baby trust me yeah I'm fed up (Up)
Don't got no love for anyone else so you know I gotta get my bread up

Dreams, go by real quick
I can never lie, I still love you bitch
Go to sleep, now I'm getting some rest now
Just took a trip no I don't wanna get out my bed now
No this ain't done
I will never run from your love
Took a nap up on the couch but I'm still bound
And I just fucking hate myself
I wanna pass out (pass out)
Damn I'm so fucked (fucked)
I never felt the connection, but with your love
If we still went to the same place, would it be still fun? (no)
I never felt some different shit but never no one

Cared at all (oh no)
Not a hair at all
No one cared at all (at all)
They always left me in the ditch, until they found me.
Then they cleaned me off

Wake up no this doesn't feel the same no more
Without you by my side, I feel like I'm a slave to your love
No I can't carry on this shit like everyday
You gotta get out my brain
I feel like I've gone insane because in my
Dreams (Dreams), you in my head
I can't get you out baby trust me yeah I'm fed (fed) up (Up)
Don't got no love for anyone else so you know I gotta get my bread up

Hey Jason, um, I'm sorry
I kind of ruined your night
Um, just wanted to tell you that I love you
So much, and, you mean so much to me
And I hate seeing you like this

Dans le Paysage des Rêves

"Rêves"
"Dans ma tête"
"Je n'ai d'amour pour personne d'autre"
"salope"
"Je sais"

Je me réveille, non, ce n'est plus pareil sans toi
Sans toi à mes côtés, je me sens esclave de ton amour
Non, je ne peux pas continuer comme ça tous les jours
Tu dois sortir de ma tête
J'ai l'impression de devenir fou parce que dans mes
Rêves (Rêves), tu es dans ma tête (ma tête)
Je n'arrive pas à t'oublier bébé, crois-moi, j'en ai marre (Marre)
Je n'ai d'amour pour personne d'autre, alors tu sais que je dois me faire de l'argent

Les rêves passent si vite
Je ne peux pas mentir, je t'aime encore salope
Je vais dormir, je me repose maintenant
J'ai juste fait un voyage, je ne veux pas sortir de mon lit maintenant
Non, ce n'est pas fini
Je ne fuirai jamais ton amour
J'ai fait une sieste sur le canapé, mais je suis toujours lié
Et je me déteste tout simplement
Je veux m'évanouir (m'évanouir)
Putain, je suis tellement foutu (foutu)
Je n'ai jamais ressenti cette connexion, mais avec ton amour
Si on allait encore au même endroit, est-ce que ce serait toujours aussi amusant ? (non)
Je n'ai jamais rien ressenti de différent, mais jamais personne

Ne s'en est soucié (oh non)
Pas d'un poil
Personne ne s'en est soucié (du tout)
Ils m'ont toujours laissé dans le fossé, jusqu'à ce qu'ils me trouvent.
Puis ils m'ont nettoyé

Je me réveille, non, ce n'est plus pareil sans toi
Sans toi à mes côtés, je me sens esclave de ton amour
Non, je ne peux pas continuer comme ça tous les jours
Tu dois sortir de ma tête
J'ai l'impression de devenir fou parce que dans mes
Rêves (Rêves), tu es dans ma tête
Je n'arrive pas à t'oublier bébé, crois-moi, j'en ai (j'en ai) marre (Marre)
Je n'ai d'amour pour personne d'autre, alors tu sais que je dois me faire de l'argent

Hey Jason, euh, je suis désolé
J'ai un peu gâché ta soirée
Euh, je voulais juste te dire que je t'aime
Tellement, et, tu comptes tellement pour moi
Et je déteste te voir comme ça