Текст и перевод песни James Otto - Song Of The Violin

Song Of The Violin

The last fifty years
Have seen laughter and tears
And your hair slowly fade to gray
Your children are grown now
And it′s hard to believe
How the years have just all slipped away

(Chorus:)
But in time you've gained a wisdom
That seems to elude the young
And each line that now marks your face
Tells the stories of all that you′ve done
So fear not the passing of days
'Cause like the song of the violin
You only grow sweeter with age

As time's pages turn
You lived and you learned
What truly mattered most
Is family and friends
And in the end finding peace
In the path that you chose

(Chorus:)
′Cause in time you′ve gained a wisdom
That seems to elude the young
And each line that now marks your face
Tells the stories of all that you've done
So fear not the passing of the days
′Cause like the song of the violin
You only grow sweeter with age

Ooh, in time you've gained a wisdom
That seems to elude the young
And each line that now marks your face
Tells the stories of all that you′ve done
So fear not the passing of the days
'Cause like the song of the violin
You only grow sweeter with age
′Cause like the song of the violin
You only grow sweeter with age

The last fifty years
Have seen laughter and tears
And your hair slowly fade to gray

Песня скрипки

Последние пятьдесят лет
Видели смех и слезы,
И твои волосы медленно седели.
Твои дети выросли теперь,
И трудно поверить,
Как годы просто пролетели.

(Припев:)
Но со временем ты обрела мудрость,
Которая, кажется, ускользает от молодых.
И каждая морщинка, что теперь отмечает твое лицо,
Рассказывает истории всего, что ты сделала.
Так что не бойся течения дней,
Ведь, как песня скрипки,
Ты становишься только прекраснее с возрастом.

По мере того, как переворачиваются страницы времени,
Ты жила и училась,
Что действительно важно больше всего -
Это семья и друзья,
И в конце концов, обретение покоя
На выбранном тобой пути.

(Припев:)
Ведь со временем ты обрела мудрость,
Которая, кажется, ускользает от молодых.
И каждая морщинка, что теперь отмечает твое лицо,
Рассказывает истории всего, что ты сделала.
Так что не бойся течения дней,
Ведь, как песня скрипки,
Ты становишься только прекраснее с возрастом.

О, со временем ты обрела мудрость,
Которая, кажется, ускользает от молодых.
И каждая морщинка, что теперь отмечает твое лицо,
Рассказывает истории всего, что ты сделала.
Так что не бойся течения дней,
Ведь, как песня скрипки,
Ты становишься только прекраснее с возрастом.
Ведь, как песня скрипки,
Ты становишься только прекраснее с возрастом.

Последние пятьдесят лет
Видели смех и слезы,
И твои волосы медленно седели.