Текст и перевод песни James Paddock feat. Nash Muhandes - Shallow Pockets

Shallow Pockets

Head ablaze
Eyes of rage
Act deranged
Your sordid repertoire
Shun the freaks
Tax the weak
Exploit the meek
Inflate your pallid empire

Severed from humility
Look at how your country's paralysed
Hands of peace are slowly cut and cauterised

Shallow, your pockets
Disgrace and deride
Head stratospheric as your hubris skyrockets
Hollow eye sockets
You churlishly chide
Call yourself pack leader
But you've lost control of your pride

Your obsession with bygone days
Will only go so far
This recession, you've paved its way
And brought us all a brand new war

Tethered to hostility
Such a dark, perverted rise
You get from condemning oh so many lives

Shallow, your pockets
Disgrace and deride
Head stratospheric as your hubris skyrockets
Hollow eye sockets
You churlishly chide
Call yourself pack leader
But you've lost control of your pride

Standing guard without regard
In your safety bubble
Walls you fortified
With scorn and spite
Stand proud while cities crumble
The baying crowd tears it down
As they follow your example
And you just laugh
While you quaff this tragedy and trouble

You are beyond help
Ego - endless well
We are beyond hell
Ego fuck yourself

Your tyranny's such irony
As you crush this world to dust
I think you'll find your soul and mind
Owe everything to us

Shallow, your pockets
Disgrace and deride
Head stratospheric as your hubris skyrockets
Hollow eye sockets
You churlishly chide
Call yourself pack leader
But you've lost control of your pride

Poches Vides

Tête embrasée
Yeux de rage
Agis dérangée
Ton répertoire sordide
Fuis les monstres
Taxe les faibles
Exploite les doux
Gonfle ton empire blafard

Coupée de l'humilité
Regarde comment ton pays est paralysé
Les mains de la paix sont lentement coupées et cautérisées

Vides, tes poches
Déshonneur et dérision
Tête stratosphérique alors que ton orgueil monte en flèche
Orbites creuses
Tu réprimandes grossièrement
Tu te prends pour une chef de meute
Mais tu as perdu le contrôle de ton orgueil

Ton obsession pour le passé
Ne te mènera pas loin
Cette récession, tu lui as ouvert la voie
Et tu nous as tous apporté une toute nouvelle guerre

Enchaînée à l'hostilité
Une ascension si sombre et perverse
Que tu tires de la condamnation d'oh tant de vies

Vides, tes poches
Déshonneur et dérision
Tête stratosphérique alors que ton orgueil monte en flèche
Orbites creuses
Tu réprimandes grossièrement
Tu te prends pour une chef de meute
Mais tu as perdu le contrôle de ton orgueil

Monter la garde sans égard
Dans ta bulle de sécurité
Des murs que tu as fortifiés
Avec mépris et rancune
Tiens-toi fière pendant que les villes s'effondrent
La foule hurlante les démolit
En suivant ton exemple
Et tu ris simplement
Pendant que tu bois cette tragédie et ces troubles

Tu es au-delà de toute aide
Ego - un puits sans fond
Nous sommes au-delà de l'enfer
Ego va te faire foutre

Ta tyrannie est une telle ironie
Alors que tu réduis ce monde en poussière
Je pense que tu trouveras que ton âme et ton esprit
Nous doivent tout

Vides, tes poches
Déshonneur et dérision
Tête stratosphérique alors que ton orgueil monte en flèche
Orbites creuses
Tu réprimandes grossièrement
Tu te prends pour une chef de meute
Mais tu as perdu le contrôle de ton orgueil