Vultures - James Paddock перевод на немецкий

Vultures

Welcome to the future
Stand in sheer awe
Have you seen our latest breakthrough?

Multi-purpose
Subtle as the darkness
Man's new servants
Summoned for the harvest

The vultures are circling
Towards a veritable feast (whoa-oh-oh)
Blood spilt under violent skies
They'll take you alive!
(Alive!)

Welcome to the future
The future of war
Can you believe what this has come to?

Silver serpents
They dwell within the darkness
Glowing, fervent
Dread puppets for the heartless

The vultures are circling
Towards a veritable feast (whoa-oh-oh)
Blood spilt under violent skies
They'll take you alive!
Our culture is hurtling
Towards inevitable defeat
Lust filled with the silenced cries
So prepare to die!

(We will do your bidding.)
(We will do your killing.)
(We are not the villains.)
(We are not the villains.)

Summoned by a declaration
Blocking the horizon
Swarming in their murmurations
With hairsbreadth precision
Technovores, conspirophiles
We hope you're happy now
Behold our fate, made flesh and vile
We hope you're happy now
We hope you're happy now

Nightmares coalesce
Synchronised as one
Blind as mole-rats
We don't see what we've become

The vultures are circling
Towards a veritable feast (whoa-oh-oh)
Blood spilt under violent skies
They'll take you alive!
Our culture is hurtling
Towards inevitable defeat
Lust filled with the silenced cries
So prepare to die!
(To die!)

Geier

Willkommen in der Zukunft
Steh in Ehrfurcht da
Hast du unseren neuesten Durchbruch gesehen, meine Schöne?

Vielseitig einsetzbar
Subtil wie die Dunkelheit
Des Menschen neue Diener
Beschworen für die Ernte

Die Geier kreisen
Auf ein wahres Festmahl zu (whoa-oh-oh)
Blut vergossen unter gewalttätigen Himmeln
Sie werden dich lebendig fangen!
(Lebendig!)

Willkommen in der Zukunft
Die Zukunft des Krieges
Kannst du glauben, was daraus geworden ist, meine Liebste?

Silberne Schlangen
Sie wohnen in der Dunkelheit
Glühend, inbrünstig
Schreckliche Marionetten für die Herzlosen

Die Geier kreisen
Auf ein wahres Festmahl zu (whoa-oh-oh)
Blut vergossen unter gewalttätigen Himmeln
Sie werden dich lebendig fangen!
Unsere Kultur rast
Auf eine unvermeidliche Niederlage zu
Lust erfüllt mit den verstummten Schreien
Also mach dich bereit zu sterben!

(Wir werden deine Befehle ausführen.)
(Wir werden für dich töten.)
(Wir sind nicht die Bösewichte.)
(Wir sind nicht die Bösewichte.)

Beschworen durch eine Erklärung
Den Horizont verdunkelnd
Schwärmen in ihren Murmurationen
Mit haarscharfer Präzision
Technovoren, Verschwörungsfreunde
Wir hoffen, du bist jetzt glücklich, meine Holde
Sieh unser Schicksal, aus Fleisch und abscheulich gemacht
Wir hoffen, du bist jetzt glücklich
Wir hoffen, du bist jetzt glücklich

Albträume verschmelzen
Synchronisiert als eins
Blind wie Maulwürfe
Wir sehen nicht, was wir geworden sind

Die Geier kreisen
Auf ein wahres Festmahl zu (whoa-oh-oh)
Blut vergossen unter gewalttätigen Himmeln
Sie werden dich lebendig fangen!
Unsere Kultur rast
Auf eine unvermeidliche Niederlage zu
Lust erfüllt mit den verstummten Schreien
Also mach dich bereit zu sterben!
(Zu sterben!)