James Reid - Dangerous - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни James Reid - Dangerous




Dangerous
Опасный
Oh, oh, yeah, oh
О, о, да, о
Oh, yeah, oh
О, да, о
Oh, yeah, oh
О, да, о
If love is what you want
Если хочешь любви,
Then girl I think you're lost
То, девочка, ты, кажется, заблудилась.
But if I am what you crave
Но если ты жаждешь меня,
Then I'm making it for you, babe
То я твой, детка.
'Cause I don't wanna get caught up in something
Ведь я не хочу ввязываться во что-то,
If I can't see it through, oh no
Если не смогу довести до конца, о нет.
I know you wanna see something in me
Я знаю, ты хочешь увидеть во мне что-то,
But I'll end up blinding you, oh no
Но я тебя только ослеплю, о нет.
You don't listen to your girlfriends
Ты не слушаешь своих подруг,
Even when they say I'm bad, say I'm bad
Даже когда они говорят, что я плохой, что я плохой.
They be drippin', 'cause they don't wanna admit
Они бесятся, потому что не хотят признавать,
That I'm the best they've had, best they've had
Что я лучший, кто у них был, лучший, кто у них был.
And if you, ooh
И если ты, у-у,
Wanna continue, ooh
Хочешь продолжать, у-у,
Then I better want you, ooh
Тогда мне лучше хотеть тебя, у-у,
Then I'm dangerous
Тогда я опасен.
Yeah, I'm dangerous
Да, я опасен.
Yeah, I'm dangerous
Да, я опасен.
Yeah, I'm dangerous
Да, я опасен.
Yeah, I'm dangerous
Да, я опасен.
I see it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах,
The pain you tryna hide
Боль, которую ты пытаешься скрыть.
No, I'm not like those other guys
Нет, я не такой, как другие парни,
I'm a beast in the night
Я зверь в ночи.
Ooh, I'll give you what you want
У-у, я дам тебе то, что ты хочешь,
When the morning comes
Когда наступит утро,
It's not enough, oh no
Этого будет недостаточно, о нет.
Don't act like I never said that
Не делай вид, что я никогда этого не говорил,
Baby, I'm dangerous
Детка, я опасен.
Oh, I'm dangerous
О, я опасен.
I don't trust myself
Я не доверяю себе
With somebody else
С кем-то еще.
I don't trust myself
Я не доверяю себе
With somebody else
С кем-то еще.
I don't trust myself
Я не доверяю себе
With somebody else
С кем-то еще.
I don't trust myself
Я не доверяю себе
With somebody else
С кем-то еще.
Ooh, you don't listen to your girlfriends
У-у, ты не слушаешь своих подруг,
Even when they say I'm bad, say I'm bad
Даже когда они говорят, что я плохой, что я плохой.
They be trippin' 'cause they don't wanna admit
Они сходят с ума, потому что не хотят признавать,
That I'm the best they've had, best they've had
Что я лучший, кто у них был, лучший, кто у них был.
And if you wanna continue, ooh (oh no)
И если ты хочешь продолжать, у-у нет),
Then I better warn you, ooh (I better warn you babe)
Тогда мне лучше предупредить тебя, у-у (мне лучше предупредить тебя, детка),
That I'm dangerous
Что я опасен.
Yeah, I'm dangerous
Да, я опасен.
Yeah, I'm dangerous
Да, я опасен.
Yeah, I'm dangerous
Да, я опасен.
Yeah, I'm dangerous
Да, я опасен.





Авторы: Nik Kershaw, James Blount, Stephen Robson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.