Your Boy - James Reid перевод на немецкий

Your Boy

I don't feel your love anymore
I'm torn
I still need you in my life
But we don't talk anymore
Just war
But I'm not tryna fight you anymore
Anymore

I don't wanna hurt anymore
I'm sore
Where our friendship used to be
And I don't really know anymore
If you love me

I guess you caught me on a bad day
Think I'm feeling sad or something
But you never notice that
So now you think I'm mad for nothing

Now I'm standing at your door
And my heart is on the floor
I can't take it anymore
But I still try

I don't feel your love anymore
I'm torn
I still need you in my life
But we don't talk anymore
Just war
But I'm not tryna fight you anymore
Anymore

If you hear me through the noise
Of all the things we've said
Don't ever forget
I'll always be your boy
I'm still your boy
Still your boy

You could never hold your tongue
Unless the fight is won
What's your problem
I know I get in your face
That's just the way I was raised
That's your problem

Now I'm standing at your door
And my heart is on the floor
I can't take it anymore
But I still try

I don't feel your love anymore
I'm torn
I still need you in my life
But we don't talk anymore
Just war
But I'm not tryna fight you anymore
Anymore

If you hear me through the void
Of all the things unsaid
Don't ever forget
I'll always be your boy
I'm still your boy
Still your boy

There's one last thing you should know
I love you
Just in case I don't see you anymore

Dein Junge

Ich spüre deine Liebe nicht mehr
Ich bin zerrissen
Ich brauche dich immer noch in meinem Leben
Aber wir reden nicht mehr miteinander
Nur noch Krieg
Aber ich versuche nicht mehr, mit dir zu kämpfen
Nicht mehr

Ich will nicht mehr verletzt werden
Ich bin wund
Wo unsere Freundschaft einst war
Und ich weiß nicht mehr wirklich
Ob du mich liebst

Ich glaube, du hast mich an einem schlechten Tag erwischt
Denke, ich fühle mich traurig oder so
Aber das bemerkst du nie
Also denkst du jetzt, ich bin grundlos wütend

Jetzt stehe ich vor deiner Tür
Und mein Herz liegt am Boden
Ich kann es nicht mehr ertragen
Aber ich versuche es immer noch

Ich spüre deine Liebe nicht mehr
Ich bin zerrissen
Ich brauche dich immer noch in meinem Leben
Aber wir reden nicht mehr miteinander
Nur noch Krieg
Aber ich versuche nicht mehr, mit dir zu kämpfen
Nicht mehr

Wenn du mich durch den Lärm hörst
Von all den Dingen, die wir gesagt haben
Vergiss niemals
Ich werde immer dein Junge sein
Ich bin immer noch dein Junge
Immer noch dein Junge

Du konntest nie deine Zunge halten
Es sei denn, der Kampf ist gewonnen
Was ist dein Problem
Ich weiß, ich gehe dir auf die Nerven
So wurde ich eben erzogen
Das ist dein Problem

Jetzt stehe ich vor deiner Tür
Und mein Herz liegt am Boden
Ich kann es nicht mehr ertragen
Aber ich versuche es immer noch

Ich spüre deine Liebe nicht mehr
Ich bin zerrissen
Ich brauche dich immer noch in meinem Leben
Aber wir reden nicht mehr miteinander
Nur noch Krieg
Aber ich versuche nicht mehr, mit dir zu kämpfen
Nicht mehr

Wenn du mich durch die Leere hörst
All der ungesagten Dinge
Vergiss niemals
Ich werde immer dein Junge sein
Ich bin immer noch dein Junge
Immer noch dein Junge

Es gibt eine letzte Sache, die du wissen solltest
Ich liebe dich
Nur für den Fall, dass ich dich nicht mehr sehe