Heaven On A Stick - James Reyne перевод на немецкий

Heaven On A Stick

We just want a bit of peace
And relative quiet
Just one batsman at the crease
If we could just buy it
We never wanted interruptions
Never want to run away

We just want some Summer's day
Lazin' in the backyard
All browbeaters go away
It's not much to ask
Never wanted intervention
Never want to run away

Chorus ~
All God's children say
What did they say
They just want heaven on a stick
All God's children say
What did they say
They just want heaven on a stick

We don't need opinion sways
Nowhere to run
Just wanna see those blue green bays
Stand in the sun
Never wanted mediation
Never want to run away

Chorus ~ x 2

We just wanted lotus eating
We just want to fish for cray
We never wanted intervention
We never want to run away

Chorus ~ x 2

(Fade)

Himmel auf einem Stiel

Wir wollen nur ein bisschen Frieden
Und relative Ruhe
Nur ein Schlagmann am Schlagmal
Wenn wir es nur kaufen könnten
Wir wollten nie Unterbrechungen
Wollen nie weglaufen

Wir wollen nur einen Sommertag
Faulenzen im Hinterhof
Alle Nörgler sollen verschwinden
Das ist nicht viel verlangt
Wollten nie Einmischung
Wollen nie weglaufen

Refrain ~
Alle Kinder Gottes sagen
Was sagten sie
Sie wollen nur den Himmel auf einem Stiel
Alle Kinder Gottes sagen
Was sagten sie
Sie wollen nur den Himmel auf einem Stiel

Wir brauchen keine Meinungsschwankungen
Nirgendwohin zu fliehen
Wollen nur diese blaugrünen Buchten sehen
In der Sonne stehen
Wollten nie Vermittlung
Wollen nie weglaufen

Refrain ~ x 2

Wir wollten nur Lotus essen
Wir wollen nur Krebse fangen
Wir wollten nie Einmischung
Wir wollen nie weglaufen

Refrain ~ x 2

(Ausblenden)