Текст и перевод песни James Reyne - Lizards From Lounges

Lizards From Lounges

Escalator
And the mannequins are all a go - go
Smug parader
And all that crap is cheap blue and yellow

And all the people staring
At what they're wearing
Giving it all away
They strut just like rehearsal
They choreog, to Doobies
Keeping it up in the American Way

Chorus ~
Lizards from lounges
Just'a Hangin' around
Lizards from lounges
Just'a Hangin' around

Philanderer
There are feathers flying
Every which - away
Air controller
'Cause he know he got the stuff yesterday

And all the people staring
At what they're wearing
Giving it all away
And that ain't sirens singing
The final bell is ringing
Keeping it up in the American Way

Chorus

Les lézards des salons

Escalator
Et les mannequins sont tous en plein essor
Parader suffisant
Et tout ce fatras est bleu et jaune bon marché

Et toutes ces personnes qui regardent
Ce qu'ils portent
Tout donner
Ils se pavanent comme à la répétition
Ils chorégraphient, sur les Doobies
En gardant ça dans la manière américaine

Refrain ~
Les lézards des salons
Juste à traîner
Les lézards des salons
Juste à traîner

Philanderer
Il y a des plumes qui volent
De toutes les manières
Contrôleur d'air
Parce qu'il sait qu'il a eu le truc hier

Et toutes ces personnes qui regardent
Ce qu'ils portent
Tout donner
Et ce ne sont pas des sirènes qui chantent
La cloche finale sonne
En gardant ça dans la manière américaine

Refrain