Motor's Too Fast - James Reyne перевод на немецкий

Motor's Too Fast

He's just a local boy
Modelling for magazines
Nun-Chukka
Things are never quite as they seem
He's got throwing stars
He's got silver tops
Mama's grabbed her jewellery
Hidden in the bathroom
Calling the cops

Bridge ~
Give me somewhere to go
Don't give me train rides
When the shops are all closed
Don't give me train rides

Chorus ~
Never gave anyone the slightest notion
Never showed us that the call was cast
Mama don't want you
Daddy don't want you
Your Motor's running way too fast

Now the Mallway's shuttered
Hanging in the afternoon
Drink a little Vodka
Picking up the old man
Rolling him 'round in her room

Bridge

Chorus ~ x 2

Bridge

Chorus ~ x 3

(Fade)

Motor läuft zu schnell

Er ist nur ein Junge von hier
Model für Zeitschriften
Nunchaku
Die Dinge sind nie ganz so, wie sie scheinen
Er hat Wurfsterne
Er hat Silberkappen
Mama hat ihren Schmuck geschnappt
Im Badezimmer versteckt
Ruft die Polizei

Bridge ~
Gib mir einen Ort, wohin ich gehen kann
Gib mir keine Zugfahrten
Wenn die Läden alle geschlossen sind
Gib mir keine Zugfahrten

Refrain ~
Gab niemandem die geringste Ahnung
Zeigte uns nie, dass die Entscheidung gefallen war
Mama will dich nicht
Papa will dich nicht
Dein Motor läuft viel zu schnell

Jetzt ist die Einkaufspassage geschlossen
Er hängt am Nachmittag herum
Trinkt ein wenig Wodka
Gabelt den alten Mann auf
Dreht ihn in ihrem Zimmer herum

Bridge

Refrain ~ x 2

Bridge

Refrain ~ x 3

(Ausblenden)