Some People - Live - James Reyne перевод на немецкий

Some People - Live

I gotta message but I can't find the words to say
I should have a plan but I lost it along the way
Too many Chiefs and not enough Indians
Somebody said oh no not him again
I should of known it was going to be of those days

Bridge This one's going nowhere
This one's flying high
Feel like going out there
One more time

.1 Some people make champagne out of water
Some people just never have enough
For some people it just keeps getting harder

Who're you going to trust

A man built a cave
And he filled it with machines
Now we've got a neon moon
And we don't know what it means

Too many folks just a hangin' around
Don't know their ass
From a hole in the ground
I should of known
It was going to be one of those scenes

Bridge

.2 Some people make champagne out of water
Some people have fallen to their knees
For some people it just keeps getting harder

Who're you trying to please

Sit and watch while the candles burning
Some people they never learn
Sit and watch while the cities burning
Some people they never learn

Bridge

.1

.2

.1

(Fade)

Manche Leute - Live

Ich habe eine Botschaft, aber ich finde nicht die Worte, um sie zu sagen
Ich sollte einen Plan haben, aber ich habe ihn unterwegs verloren
Zu viele Häuptlinge und nicht genug Indianer
Jemand sagte, oh nein, nicht schon wieder er
Ich hätte wissen sollen, dass es einer dieser Tage werden würde

Bridge Dieses hier führt nirgendwo hin
Dieses hier fliegt hoch hinaus
Fühle mich, als wollte ich da rausgehen
Noch ein Mal

.1 Manche Leute machen Champagner aus Wasser
Manche Leute haben einfach nie genug
Für manche Leute wird es einfach immer schwerer

Wem wirst du vertrauen

Ein Mann baute eine Höhle
Und er füllte sie mit Maschinen
Jetzt haben wir einen Neonmond
Und wir wissen nicht, was er bedeutet

Zu viele Leute hängen nur rum
Kennen ihren Arsch nicht
Von einem Loch im Boden
Ich hätte es wissen sollen
Dass es so eine Szene geben würde

Bridge

.2 Manche Leute machen Champagner aus Wasser
Manche Leute sind auf die Knie gefallen
Für manche Leute wird es einfach immer schwerer

Wem versuchst du zu gefallen

Sitzen und zusehen, während die Kerzen brennen
Manche Leute, die lernen es nie
Sitzen und zusehen, während die Städte brennen
Manche Leute, die lernen es nie

Bridge

.1

.2

.1

(Ausblenden)