Текст и перевод песни James Reyne - Sweet Love (Live)

Sweet Love (Live)

Some people have a fancy car
They can show you everywhere they go
And some people have diamonds and pearls
That they love to wear around their souls

I tell you it′s love love sweet sweet love
Well it's got me fooled every single time
I tell you it′s love love sweet sweet love
I gonna catch my breath before I die
Sweet sweet love sweet sweet love

Some people have the one they need
They're the very same ones that want to leave
Walkin' around with a tender disguise
Cause they don′t wanna make the other one cry

Got me fooled every single time
Love sweet sweet love
Catch my breath catch my breath
Before I die
Before I die

I tell you it′s love love sweet sweet love
Well it's got me fooled every single time
I tell you it′s love love sweet sweet love
I wanna catch my breath before I die
I tell you it's love
Tell you it′s love
Tell you it's love

Catch my breath before I die
Tell you it′s love
Tell you it's love x 2

Catch my breath before I die
Tell you it's love every single time

Catch my breath before I die
Tell you it′s love
Tell you it′s love.

(Fade)

Amour doux (En direct)

Certaines personnes ont une voiture de luxe
Elles peuvent te montrer tous les endroits où elles vont
Et certaines personnes ont des diamants et des perles
Qu'elles aiment porter autour de leur âme

Je te dis que c'est l'amour, l'amour, l'amour doux, doux
Eh bien, il m'a berné à chaque fois
Je te dis que c'est l'amour, l'amour, l'amour doux, doux
Je vais reprendre mon souffle avant de mourir
Amour doux, doux, amour doux, doux

Certaines personnes ont celle qu'il leur faut
Ce sont les mêmes qui veulent partir
Marchant avec un déguisement tendre
Parce qu'elles ne veulent pas faire pleurer l'autre

Il m'a berné à chaque fois
Amour doux, doux
Reprends ton souffle, reprends ton souffle
Avant de mourir
Avant de mourir

Je te dis que c'est l'amour, l'amour, l'amour doux, doux
Eh bien, il m'a berné à chaque fois
Je te dis que c'est l'amour, l'amour, l'amour doux, doux
Je veux reprendre mon souffle avant de mourir
Je te dis que c'est l'amour
Je te dis que c'est l'amour
Je te dis que c'est l'amour

Reprends ton souffle avant de mourir
Je te dis que c'est l'amour
Je te dis que c'est l'amour x 2

Reprends ton souffle avant de mourir
Je te dis que c'est l'amour à chaque fois

Reprends ton souffle avant de mourir
Je te dis que c'est l'amour
Je te dis que c'est l'amour.

(Fondue)