James Reyne - Walking in the Dreamtime - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни James Reyne - Walking in the Dreamtime




Went a'walking in the sunshine
Пошел гулять под солнцем.
About a thousand Brumby ghosts
Около тысячи призраков Брамби.
Hunters bushmen bandits
Охотники бушмены разбойники
And fence wire on the posts
И проволока на столбах.
Felt that ebony skin
Почувствовал эту черную кожу
And felt the whole of the ivory coast
И ощутил весь Берег Слоновой Кости.
Not flying away flying away
Не улетаю улетаю
Never been across the ocean man
Никогда не был за океаном парень
You didn't sail it out across the sea
Ты не уплыл на нем за море.
You didn't dig it for gold
Ты выкопал ее не ради золота.
In a little black hole
В маленькой черной дыре.
Of all the things to be
Из всех вещей, которые должны быть
You've got Summer light freckles
У тебя летние светлые веснушки.
You didn't need your ABC
Тебе не нужна была твоя Азбука.
Not flying away flying away
Не улетаю улетаю
Chorus ~
Припев ~
Oh I walking in the dreamtime
О я иду во сне
The dreamtime
Время грез
Oh I walking in the sun
О я гуляю на солнце
Now your lying in a door way brother
Теперь ты лежишь в дверном проеме брат
Land of black fatigue
Земля черной усталости
You say we braved the ocean
Ты говоришь, что мы бросили вызов океану.
We crossed ten thousand leagues
Мы прошли десять тысяч лье.
You all stung the lashes
Вы все ужалили ресницы.
Of a hundred Captain Queegues
Из сотни капитан Квиг
Not flying away flying away
Не улетаю улетаю
Cut the name across your backbone
Вырежьте имя поперек позвоночника.
Stretch the skin across the drum
Натяните кожу поперек барабана.
Set 'em up in some old island
Поселите их на каком-нибудь старом острове .
Today 'till kingdom come
Сегодня, пока не наступит Царствие Небесное.
Stole that pinch gut pudding
Украл эту щепотку пудинга из кишок
Covered it with rum
Покрыл его ромом.
Not flying away flying away
Не улетаю улетаю
Chorus ~ x 2
Припев ~ x 2
Walking in the sun
Гуляя на солнце
Bridge ~
Переход ~
Spirits in the sky
Духи в небе
Watch them roll by
Смотри, Как они проносятся мимо.
Look & listen
Смотри и слушай.
Not flying away
Я не улетаю.
Flying away
Улетаю
Chorus ~ x 3
Припев ~ x 3





Авторы: James Michael Reyne


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.