I Will Sail Away - James Ross перевод на немецкий

I Will Sail Away

Hey, you probably don't remember me
It only seems like yesterday
It's alright, things have changed a lot since back then
Me? I had to choose a path to take
I'll tell you know I hated it
But I wouldn't say it was a mistake
I had to seek some clarity
My friends they mean the world to me
Be rich in happiness they cry

Oh, everything you see is golden
With love your only focus
You'll be safe with the light in your heart
Oh, everything you see is golden
Embrace this life you've chosen
When it ends, don't regret what you tried

Just one more, my last symphony
Pack my bags, my destiny
Is out there in the night with my fears

Oh, everything you see is golden
With love your only focus
You'll be safe with the light in your heart
Oh, everything you see is golden
The world is one explosion
Of joy and love
It's a scene

In the rain, I will sail away
In the rain, I will sail away
In the rain, I will sail away
Oh yeah
And I say
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

In the rain, I will sail away
In the rain, I will sail away
And I say
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Ich Werde Davonsegeln

Hey, du erinnerst dich wahrscheinlich nicht an mich
Es scheint erst wie gestern gewesen zu sein
Schon gut, die Dinge haben sich seitdem sehr verändert
Ich? Ich musste einen Weg wählen
Ich sage dir jetzt, ich hasste es
Aber ich würde nicht sagen, dass es ein Fehler war
Ich musste etwas Klarheit finden
Meine Freunde bedeuten mir die Welt
Sei reich an Glück, rufen sie

Oh, alles, was du siehst, ist golden
Mit Liebe als deinem einzigen Fokus
Du wirst sicher sein mit dem Licht in deinem Herzen
Oh, alles, was du siehst, ist golden
Umarme dieses Leben, das du gewählt hast
Wenn es endet, bereue nicht, was du versucht hast

Nur noch eine, meine letzte Symphonie
Ich packe meine Koffer, mein Schicksal
Ist da draußen in der Nacht mit meinen Ängsten

Oh, alles, was du siehst, ist golden
Mit Liebe als deinem einzigen Fokus
Du wirst sicher sein mit dem Licht in deinem Herzen
Oh, alles, was du siehst, ist golden
Die Welt ist eine Explosion
Von Freude und Liebe
Es ist eine Szene

Im Regen werde ich davonsegeln
Im Regen werde ich davonsegeln
Im Regen werde ich davonsegeln
Oh ja
Und ich sage
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Im Regen werde ich davonsegeln
Im Regen werde ich davonsegeln
Und ich sage
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh