Текст и перевод песни James Ross - I Will Sail Away

I Will Sail Away

Hey, you probably don't remember me
It only seems like yesterday
It's alright, things have changed a lot since back then
Me? I had to choose a path to take
I'll tell you know I hated it
But I wouldn't say it was a mistake
I had to seek some clarity
My friends they mean the world to me
Be rich in happiness they cry

Oh, everything you see is golden
With love your only focus
You'll be safe with the light in your heart
Oh, everything you see is golden
Embrace this life you've chosen
When it ends, don't regret what you tried

Just one more, my last symphony
Pack my bags, my destiny
Is out there in the night with my fears

Oh, everything you see is golden
With love your only focus
You'll be safe with the light in your heart
Oh, everything you see is golden
The world is one explosion
Of joy and love
It's a scene

In the rain, I will sail away
In the rain, I will sail away
In the rain, I will sail away
Oh yeah
And I say
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

In the rain, I will sail away
In the rain, I will sail away
And I say
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh
Oh, oh, oh

Я уплыву прочь

Эй, ты, наверное, меня не помнишь,
Кажется, это было только вчера.
Все в порядке, многое изменилось с тех пор.
Я? Мне пришлось выбрать свой путь.
Скажу тебе, я ненавидел это,
Но я бы не сказал, что это было ошибкой.
Мне нужно было обрести ясность,
Мои друзья, они значат для меня целый мир.
Будь богата счастьем, кричат они.

О, все, что ты видишь, — золото,
С любовью, как твоим единственным фокусом.
Ты будешь в безопасности со светом в своем сердце.
О, все, что ты видишь, — золото,
Прими эту жизнь, которую ты выбрала.
Когда она закончится, не сожалей о том, что ты пыталась.

Еще один, мой последний аккорд,
Пакую чемоданы, моя судьба
Где-то там, в ночи, вместе с моими страхами.

О, все, что ты видишь, — золото,
С любовью, как твоим единственным фокусом.
Ты будешь в безопасности со светом в своем сердце.
О, все, что ты видишь, — золото,
Мир — это один взрыв
Радости и любви.
Это сцена...

Под дождем я уплыву прочь,
Под дождем я уплыву прочь,
Под дождем я уплыву прочь.
О, да.
И я говорю:
О-о-о,
О-о-о,
О-о-о,
О-о-о.

Под дождем я уплыву прочь,
Под дождем я уплыву прочь.
И я говорю:
О-о-о,
О-о-о,
О-о-о,
О-о-о.