Текст и перевод песни James Ross - Push the Earth

Push the Earth

If there was no-one left, Would you still feel alive?
It seems to be the worst time of my life
All my friends have gone My heart is getting old
I've got all this love to give but I've never felt so alone
How I wish I'd known

The night was young when it started to snow
And I couldn't get away from the cold
So I found a way to tear the night apart
I took the sun and wrapped it around my heart
And I waited for my life to start
I waited for my life to start

When you fall from such a height
You never think that you'll survive
Believe me at the end of all this darkness there's a light
The stars are out tonight
And I've never felt more alive
I feel you willing me to push the earth with all my might

When it's late at night and I close my eyes
I wish myself back to another time
Where I know you're gone And now I understand
That I can live the life I had always planned
Away from sick demands

When you fall from such a height
You never think that you'll survive
Believe me at the end of all this darkness there's a light
The stars are out tonight
And I've never felt more alive
I feel you willing me to push the earth with all my might

Толкая Землю

Если бы никого не осталось, чувствовал бы ты себя живым?
Кажется, это худшее время в моей жизни.
Все мои друзья ушли, мое сердце стареет.
У меня есть столько любви, но я никогда не чувствовал себя таким одиноким.
Как же я хотел бы знать...

Ночь была молодой, когда начал падать снег.
И я не мог уйти от холода.
Поэтому я нашел способ разорвать ночь на части.
Я взял солнце и обнял им свое сердце.
И я ждал, когда начнется моя жизнь.
Я ждал, когда начнется моя жизнь.

Когда ты падаешь с такой высоты,
Ты никогда не думаешь, что выживешь.
Поверь мне, в конце всей этой тьмы есть свет.
Звезды сегодня ночью яркие.
И я никогда не чувствовал себя таким живым.
Я чувствую, как ты хочешь, чтобы я толкнул Землю изо всех сил.

Когда поздно ночью я закрываю глаза,
Я хочу вернуться в другое время,
Где я знаю, что тебя нет, и теперь я понимаю,
Что я могу жить той жизнью, которую всегда планировал.
Вдали от больных требований.

Когда ты падаешь с такой высоты,
Ты никогда не думаешь, что выживешь.
Поверь мне, в конце всей этой тьмы есть свет.
Звезды сегодня ночью яркие.
И я никогда не чувствовал себя таким живым.
Я чувствую, как ты хочешь, чтобы я толкнул Землю изо всех сил.