Settings - James Ross перевод на немецкий

Settings

When the fire in your heart grows
So large you can't escape
And you know that there's an answer
To the problems that you face
Well boy, I know the feeling
I know it and it hurts me like it should

Don't stop the everlasting
Don't fall onto your knees
Boy there's justice in a losing battle
Pride in a defeat
But you've got to realise
You've got to see the world the way I do

I will walk until the day ends
Just to find an answer
I might be gone for a while

When the doors are all surrounded
By a darkness you can see
And the only way is backwards
Or to give up finally
Just run forward 'til you can't breathe
'Til the doors are all just distant memories

I will walk until the day ends
Just to find an answer
I might be gone for a while

I will walk until the day ends
Just to find an answer
I might be gone for a while

When this life pulls you down
You have got to believe
That there's love all around
There's a world here to see

When this life pulls you down
You have got to believe
That there's love all around
There's a world here to see

Hold On
Hold On
Hold On
Hold On

Einstellungen

Wenn das Feuer in deinem Herzen wächst,
So groß, dass du nicht entkommen kannst,
Und du weißt, dass es eine Antwort gibt
Auf die Probleme, denen du gegenüberstehst,
Nun, Mädchen, ich kenne dieses Gefühl,
Ich kenne es und es schmerzt mich, wie es sollte.

Halte das Ewige nicht auf,
Fall nicht auf deine Knie.
Mädchen, es gibt Gerechtigkeit in einer verlorenen Schlacht,
Stolz in einer Niederlage.
Aber du musst erkennen,
Du musst die Welt so sehen, wie ich sie sehe.

Ich werde gehen, bis der Tag endet,
Nur um eine Antwort zu finden.
Ich könnte eine Weile weg sein.

Wenn die Türen alle umgeben sind
Von einer Dunkelheit, die du sehen kannst,
Und der einzige Weg zurück ist
Oder endgültig aufzugeben,
Renn einfach vorwärts, bis du nicht mehr atmen kannst,
Bis die Türen nur noch ferne Erinnerungen sind.

Ich werde gehen, bis der Tag endet,
Nur um eine Antwort zu finden.
Ich könnte eine Weile weg sein.

Ich werde gehen, bis der Tag endet,
Nur um eine Antwort zu finden.
Ich könnte eine Weile weg sein.

Wenn dieses Leben dich runterzieht,
Musst du glauben,
Dass es Liebe überall gibt.
Es gibt eine Welt hier zu sehen.

Wenn dieses Leben dich runterzieht,
Musst du glauben,
Dass es Liebe überall gibt.
Es gibt eine Welt hier zu sehen.

Halte durch
Halte durch
Halte durch
Halte durch