James Ross - Your Man (Bonus Track) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни James Ross - Your Man (Bonus Track)




Your Man (Bonus Track)
Ton Homme (Bonus Track)
You might think I'm crazy or out of my mind
Tu pourrais penser que je suis fou ou que j'ai perdu la tête
But I just want to be with you all of the time
Mais je veux juste être avec toi tout le temps
I love when you smile and the way that you laugh
J'adore ton sourire et la façon dont tu ris
Every day's the best one that I ever had
Chaque jour est le meilleur que j'aie jamais vécu
And if you asked me to
Et si tu me le demandais
I'd move the stars for you
Je déplacerais les étoiles pour toi
To prove this love is true
Pour te prouver que cet amour est vrai
You tell me your secrets and whisper your dreams of
Tu me confies tes secrets et me murmures tes rêves de
Children and wonderful places we'll see
Enfants et d'endroits merveilleux que nous verrons
And even though the time we have
Et même si le temps que nous avons
Will never be enough
Ne sera jamais assez
I promise to give to you all of my love
Je te promets de te donner tout mon amour
And if you only knew
Et si seulement tu savais
That all I'll ever do
Que tout ce que je ferai toujours
Is give the world to you
C'est te donner le monde entier
Yeah, always sounds like a good idea
Ouais, ça sonne toujours comme une bonne idée
As your eyes melt away all of my fear
Alors que tes yeux font fondre toutes mes peurs
I promise you'll always be mine
Je te promets que tu seras toujours mienne
'Til the last day I'm alive
Jusqu'à mon dernier jour
I can say with an honest heart
Je peux dire avec un cœur sincère
I will be your man
Je serai ton homme
All I ever want is you right here
Tout ce que je veux, c'est toi juste ici
All I ever want is you right here
Tout ce que je veux, c'est toi juste ici
Will your eyes take me away from here?
Tes yeux m'emmèneront-ils loin d'ici ?
All I ever want is you
Tout ce que je veux, c'est toi
Yeah, always sounds like a good idea
Ouais, ça sonne toujours comme une bonne idée
As your eyes melt away all of my fear
Alors que tes yeux font fondre toutes mes peurs
I promise you'll always be mine
Je te promets que tu seras toujours mienne
'Til the last day I'm alive
Jusqu'à mon dernier jour
I can say with an honest heart
Je peux dire avec un cœur sincère
I will be your man
Je serai ton homme






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.