Текст и перевод песни James Sky - Mi Mou Les Sagapo

Mi Mou Les Sagapo

Ιδρωμένο το κορμί σου
Τα φώτα είναι κλειστά
Ξέρω μόνο πως σε θέλω
Η ανάσα σου φωτιά
Πες μου...
Αν κι εσύ πιστεύεις σε αγάπες μια βραδιάς?
Όσο κι αν κρυφτώ με βλέπεις μα δε με σταματάς

Μη μου λες σ" αγαπώ
Το όνομα σου κρυφό
Μη μου λες που να ψάξω,
Για αγάπη να σου βρω

Μη μου λες σ" αγαπώ
Το όνομα σου κρυφό
Μη μου λες που να ψάξω,
Για αγάπη να σου βρω

Μεθυσμένο το φιλί σου στο μπλε της μοναξιάς
Κάθε βλέμμα σου, η σιωπή μου ζητά παρηγοριά
Δε σε ξέρω μα σε ξέρω
Τα λόγια σου φτωχά
Πες μου...
Θα έδινες τα πάντα για αγάπη μιας βραδιάς?

Μη μου λες σ" αγαπώ
Το όνομα σου κρυφό
Μη μου λες που να ψάξω,
Για αγάπη να σου βρω

Μη μου λες σ" αγαπώ
Το όνομα σου κρυφό
Μη μου λες που να ψάξω,
Για αγάπη να σου βρω

Ne me dis pas que tu m'aimes

Ton corps transpire
Les lumières sont éteintes
Je sais juste que je te veux
Ton souffle est un feu
Dis-moi...
Est-ce que toi aussi tu crois aux amours d'une nuit ?
Même si je me cache, tu me vois et tu ne m'arrêtes pas

Ne me dis pas que tu m'aimes
Ton nom est caché
Ne me dis pas où chercher,
Pour trouver l'amour pour toi

Ne me dis pas que tu m'aimes
Ton nom est caché
Ne me dis pas où chercher,
Pour trouver l'amour pour toi

Ton baiser enivrant dans le bleu de la solitude
Chaque regard de toi, mon silence demande de la consolation
Je ne te connais pas, mais je te connais
Tes mots sont pauvres
Dis-moi...
Donnerais-tu tout pour un amour d'une nuit ?

Ne me dis pas que tu m'aimes
Ton nom est caché
Ne me dis pas où chercher,
Pour trouver l'amour pour toi

Ne me dis pas que tu m'aimes
Ton nom est caché
Ne me dis pas où chercher,
Pour trouver l'amour pour toi