Текст и перевод песни James Taylor - Everyday (Live 1988)

Everyday (Live 1988)

Oh, everyday
It′s a-gettin' closer
Goin′ faster than a roller coaster
When a love like yours
Surely come my way

Oh, everyday
Seems a little faster, oh, all of my friends
Say, "Go on up and ask her"
And a love like yours, babe
Surely come my way

Oh, everyday seems a little stronger (every day)
And every day lasts a little longer (oh)
Come with me, baby
Do you ever long for
True love from me
Oh

Oh, everyday
It's a-gettin' closer
Goin′ much faster than a roller coaster
A love like yours
Surely come my way (Ooh, ooh, ooh, ooh)

Yes, a love like yours
Will surely come my way, yeah (ooh, ooh, ooh, ooh)

And I don′t mind waiting oh no (ooh, everyday)
But I don't mind, and I don′t mind (ooh, everyday)
And I don't mind waiting no no (ooh)

(Oh, everyday) Everyday it seems a little stronger
And everyday lasts a little longer (everyday)
Come with me, now, baby
Do you ever long for
True love from me
Oh

Oh, everyday
It′s a-gettin' closer
Goin′ faster than a roller coaster
When a love like yours, babe
Surely come my way (Ooh, ooh, ooh, ooh)
Come my way, babe (Ooh, ooh, ooh, ooh)

Oh, everyday (ooh, ooh)
Everyday, now (ooh, every day)
Everyday, everyday, ev'ry day, ever (every day)
Everyday, everyday, ev'ry! (every day)
And a love like yours darlin′ (ooh everyday)

And I don′t mind no no no (everyday)
And I don't mind waitin′ (every day)
But I don't mind wiatin′ no no (everyday)
Each and everyday (everyday)

Каждый день (Live 1988)

О, каждый день
Всё ближе и ближе
Летит быстрее американских горок
Когда любовь, как твоя,
Несомненно, придёт ко мне

О, каждый день
Кажется чуть быстрее, о, все мои друзья
Говорят: "Иди и пригласи её"
И любовь, как твоя, милая,
Несомненно, придёт ко мне

О, каждый день кажется немного сильнее (каждый день)
И каждый день длится немного дольше (о)
Пойдём со мной, милая
Ты когда-нибудь мечтала
О настоящей любви от меня
О

О, каждый день
Всё ближе и ближе
Летит гораздо быстрее американских горок
Любовь, как твоя
Несомненно, придёт ко мне (О-о-о, о-о-о)

Да, любовь, как твоя
Несомненно, придёт ко мне, да (о-о-о, о-о-о)

И я не против ждать, о нет (о-о, каждый день)
Но я не против, и я не против (о-о, каждый день)
И я не против ждать, нет, нет (о-о)

(О, каждый день) Каждый день кажется немного сильнее
И каждый день длится немного дольше (каждый день)
Пойдём со мной сейчас, милая
Ты когда-нибудь мечтала
О настоящей любви от меня
О

О, каждый день
Всё ближе и ближе
Летит быстрее американских горок
Когда любовь, как твоя, милая
Несомненно, придёт ко мне (О-о-о, о-о-о)
Придёт ко мне, милая (О-о-о, о-о-о)

О, каждый день (о-о, о-о)
Каждый день, сейчас (о-о, каждый день)
Каждый день, каждый день, каждый день, всегда (каждый день)
Каждый день, каждый день, каждый! (каждый день)
И любовь, как твоя, дорогая (о-о, каждый день)

И я не против, нет, нет, нет (каждый день)
И я не против ждать (каждый день)
Но я не против ждать, нет, нет (каждый день)
Каждый божий день (каждый день)