Isn't It Nice to Be Home Again - James Taylor перевод на русский

Isn't It Nice to Be Home Again

Late last night, so far away
I dreamed myself a dream
Well, I dreamed I was so all alone
Isn't it nice to be home again?
I said, "Welcome home"
"Didn't we miss your smiling face?"
Well, the sun was nice in L.A.
Sunshine, isn't it nice to be home again?
Well, I said, isn't it nice to be home again?

Разве не здорово снова быть дома?

Поздно ночью, так далеко отсюда,
Мне приснился сон.
Мне снилось, что я совсем один.
Разве не здорово снова быть дома, любимая?
Я сказал: "Добро пожаловать домой."
"Разве мы не скучали по твоей улыбке?"
Солнце было прекрасным в Лос-Анджелесе,
Солнце... разве не здорово снова быть дома, любимая?
Я сказал: разве не здорово снова быть дома?