Текст и перевод песни James Taylor - Machine Gun Kelly (Live 1988)

Machine Gun Kelly (Live 1988)

Talking about Machine Gun Kelly
He rode along the outlaw trail
Machine Gun Kelly was a simple man
But the woman was as hard as hell

Watch out Machine Gun
Don′t let her put you down
Don't let a woman put you six feet
In the ground, Machine Gun

Talking about Katherine Kelly
So tired of being such small time, now
Figured that they′d kidnap a rich man's son
Make it in the world of crime

Watch out Machine Gun
Don't let her run you round
Let her run you round
Don′t let a woman make you, put you
Be around, Machine Gun

Watch out Machine Gun Kelly
Oh be careful of what you do, now
If you keep on listening to your old lady
There ain′t no telling what'll happen to you, no, no
Machine Gun

Now the government boys they came for Machine Gun
They took the poor boy away
They stuck him in a hole in a Leavenworth prison
Where he live until his dying day

Watch out Machine Gun
No, don′t let her put you down
They'll all put you down
Don′t let a woman put you six feet
In the ground, oh Machine Gun

Watch out

Пулеметчик Келли (Концерт 1988)

Говорят о Пулеметчике Келли,
Он шел тропой преступника,
Пулеметчик Келли был простым парнем,
Но женщина его была тверда, как кремень.

Берегись, Пулеметчик,
Не дай ей сбить тебя с пути,
Не дай женщине загнать тебя на шесть футов
Под землю, Пулеметчик.

Говорят о Кэтрин Келли,
Ей так надоела мелкая сошка,
Решила, что они похитят сына богача,
Прославятся в мире преступности.

Берегись, Пулеметчик,
Не дай ей вертеть тобой,
Вертеть тобой,
Не дай женщине заставить тебя, поставить тебя
В дурацкое положение, Пулеметчик.

Берегись, Пулеметчик Келли,
Будь осторожен в своих поступках,
Если будешь продолжать слушать свою старуху,
Неизвестно, что с тобой случится, нет, нет,
Пулеметчик.

И вот пришли федералы за Пулеметчиком,
Забрали беднягу,
Засунули его в дыру в тюрьме Ливенворт,
Где он прожил до самой смерти.

Берегись, Пулеметчик,
Нет, не дай ей сбить тебя с пути,
Они все собьют тебя с пути,
Не дай женщине загнать тебя на шесть футов
Под землю, о Пулеметчик.

Берегись.