River - James Taylorперевод на русский
It's
comin'
on
Christmas
Уже
приближается
Рождество,
They're
cuttin'
down
trees
Лес
рубят,
ёлки
несут,
They're
puttin'
up
reindeer
Олени
на
улицах,
Singin'
songs
of
joy
and
peace
Песни
о
мире
и
радости
поют.
I
wish
I
had
a
river
О,
если
б
была
у
меня
река,
I
could
skate
away
on
Чтоб
скользить
по
ней
прочь.
Yeah,
but
it
don't
snow
here
Но
снега
здесь
нет,
Stays
pretty
green
Только
зелень
кругом.
You
wanna
make
a
lot
of
money
Хочешь
много
денег
—
Split
this
crazy
scene
Убегай
из
этого
дома.
I
wish
I
had
a
river
О,
если
б
была
у
меня
река,
That
I
could
skate
away
on
Чтоб
скользить
по
ней
прочь.
Oh,
I
wish
I
had
a
river
so
high
О,
если
б
река
была
так
высока,
I
could
teach
my
feet
to
fly
away,
yeah
Чтоб
научить
ноги
лететь,
да,
I
wish
I
had
a
river
О,
если
б
была
у
меня
река,
I
could
skate
away
on
Чтоб
скользить
по
ней
прочь.
But
I'm
so
hard
to
handle
Но
я
сложен
в
общении,
I'm
selfish
and
I'm
sad
Я
эгоист
и
печален.
And
I
think,
your's
the
only
best,
baby
Ты,
малышка,
единственная,
That
I
ever
had
Кто
так
меня
понимал.
Oh,
I
wish
I
had
a
river
О,
если
б
была
у
меня
река,
That
I
could
skate
away
on
Чтоб
скользить
по
ней
прочь.
She
tried
hard
to
help
me
Она
так
старалась
мне
помочь,
Tried
to
put
me
at
ease
Пыталась
успокоить.
She
loved
me
so
naughty
Она
любила
так
страстно,
Made
me
weak
in
my
knees
Что
ноги
подкашивались.
Yeah,
I
wish
I
had
a
river
О,
если
б
была
у
меня
река,
I
could
skate
away
on
Чтоб
скользить
по
ней
прочь.
Oh,
I
wish
I
had
a
river
so
high
О,
если
б
река
была
так
высока,
I
could
teach
my
feet
to
fly
away,
yeah
Чтоб
научить
ноги
лететь,
да,
I
wish
I
had
a
river
О,
если
б
была
у
меня
река,
I
could
skate
away
on
Чтоб
скользить
по
ней
прочь.
And
I
made
my
baby
cry
Я
заставил
свою
малышку
плакать,
And
I
made
my
baby
say
goodbye
Я
заставил
её
проститься.
And
I
wish
I
had
a
river
О,
если
б
была
у
меня
река,
I
could
skate
away
on
Чтоб
скользить
по
ней
прочь,
I
could
skate
away
on
Чтоб
скользить
по
ней
прочь,
I
could
skate
away
on
Чтоб
скользить
по
ней
прочь.
Оцените перевод
1
Winter Wonderland
2 In The Bleak Midwinter
3 Who Comes This Night
4 The Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire)
5 The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire)
6 Mon Beau Sapin
7 Some Children See Him
8 Have Yourself a Merry Little Christmas
9 Auld Lang Syne
10 Here Comes the Sun
11 River
12 Baby, It's Cold Outside
13 Baby, It's Cold Outside
14 Jingle Bells
15 Santa Claus Is Coming To Town
16 Go Tell It On The Mountain
17 Winter Wonderland
2 In The Bleak Midwinter
3 Who Comes This Night
4 The Christmas Song (Chestnuts Roasting On An Open Fire)
5 The Christmas Song (Chestnuts Roasting on an Open Fire)
6 Mon Beau Sapin
7 Some Children See Him
8 Have Yourself a Merry Little Christmas
9 Auld Lang Syne
10 Here Comes the Sun
11 River
12 Baby, It's Cold Outside
13 Baby, It's Cold Outside
14 Jingle Bells
15 Santa Claus Is Coming To Town
16 Go Tell It On The Mountain
17 Winter Wonderland
![Исполнитель James Taylor, альбом Audio Radiance (Jabberwocky 1970) [Live Radio Broadcast]](https://pic.Lyrhub.com/img/i/r/s/y/mjhaheysri.jpg){kind=small}
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.