Текст и перевод песни James Tonic - I Messed Up Li Juan

I Messed Up Li Juan

Ohh (ohh)
Ohh
I messed up Li Juan (I messed up Li Juan)
Wo oh oh

Ohh (ohh)
Ohh
I messed up Li Juan (Messed up Li Juan)

Ohh (ohh)
I messed up Li Juan
Wo oh oh
I had a startup (I had a startup)
Wo oh oh
We had to breakup
Wo oh oh
I had to gamble (Gamble)
And I just lost all my stuff (Lost all my stuff)

Yea
Look at the sunny day (Sunny day)
There's no sunny day
I had to kill to play (Kill to play)
Don't show him my ways

I was a kid that day (Day)
She's like where's my pay
I had to rob that day (Day)
I'm like where's the safe

Ahh (Ahh ahh)
Ahh
I messed up Li Juan
(I messed up Li Juan)

Ahh (Ahh ahh)
Ahh
I messed up Li Juan
(I messed up Li Juan)

Look at the sunny day (Sunny day)
There's no sunny days

You had to rob to play (Rob to play)
(Pow, pow)
Don't show him my ways

I was a kid that day (Day)
Motherfucker underpaid (Paid)
I made a thousand a day (Day)
Only to give it away (Give it away)

Mommy and Daddy away (Daddy's away)

I went to school for fake (Ahh)
Had to put on glasses (Glasses)
Never went to classes (No)

Yea
Ahh
I messed up Li Juan (Ah ah ah ah)

Ahh
Ahh
I messed up Li Juan (Ah ah ah ah)

The moment I turned 18
Let's get to gamble, and struggle

Went back to water and bean
Started hiding in my bubble (Bubble)

King and the queen was the dream
Only to see our dream rumble (Crumble)

I'll never go back to 18 (Teen)

Poppy the hard the jeans
Mixing and bob with lean (Bean)
Bonnie and Clyde the scene (Scene)
Western checks with Li (Check)
Everything you took (You)
3 am in the book (3)
Had the whole world give looks (Looks)
Had the whole world give looks wow
Had the whole world give looks wow

(Ah ah ah ah)
Ahh
I messed up Li Juan (Ah ah ah ah)

Ahh (Ah ah ah ah)
Ahh
I messed up Li Juan

Ahh
Ahh
I messed up Li Juan (I messed up Li Juan)
Ah ah

Ahh (Ahh)
Ahh
I messed up Li Juan (Li Juan)

(Ah ah ah ah)
(Ah ah ah ah)

Everything I took
Look at it the book
Eke ne tete
Everything you took
3 am in the book (Book)
Had the whole world give looks (Looks)
Had the whole world give looks (Looks)
Had the whole world give looks wow
(Ah ah ah ah)

J'ai foiré avec Li Juan

Ohh (ohh)
Ohh
J'ai foiré avec Li Juan (J'ai foiré avec Li Juan)
Wo oh oh

Ohh (ohh)
Ohh
J'ai foiré avec Li Juan (J'ai foiré avec Li Juan)

Ohh (ohh)
J'ai foiré avec Li Juan
Wo oh oh
J'avais une start-up (J'avais une start-up)
Wo oh oh
On a dû rompre
Wo oh oh
J'ai dû jouer (Jouer)
Et j'ai tout perdu (Tout perdu)

Ouais
Regarde ce jour ensoleillé (Jour ensoleillé)
Il n'y a pas de jour ensoleillé
J'ai dû tuer pour jouer (Tuer pour jouer)
Ne lui montre pas mes manières

J'étais un gamin ce jour-là (Ce jour-là)
Elle me demandait où était son argent
J'ai dû voler ce jour-là (Ce jour-là)
Je me demandais où était le coffre

Ahh (Ahh ahh)
Ahh
J'ai foiré avec Li Juan
(J'ai foiré avec Li Juan)

Ahh (Ahh ahh)
Ahh
J'ai foiré avec Li Juan
(J'ai foiré avec Li Juan)

Regarde ce jour ensoleillé (Jour ensoleillé)
Il n'y a pas de jours ensoleillés

Tu as dû voler pour jouer (Voler pour jouer)
(Pan, pan)
Ne lui montre pas mes manières

J'étais un gamin ce jour-là (Ce jour-là)
Ce connard me sous-payait (Sous-payait)
Je gagnais mille par jour (Par jour)
Pour tout donner (Tout donner)

Papa et Maman étaient partis (Papa était parti)

J'allais à l'école pour faire semblant (Ahh)
J'ai dû mettre des lunettes (Lunettes)
Je n'allais jamais en cours (Non)

Ouais
Ahh
J'ai foiré avec Li Juan (Ah ah ah ah)

Ahh
Ahh
J'ai foiré avec Li Juan (Ah ah ah ah)

Dès que j'ai eu 18 ans
On se met à jouer, et à galérer

Retour à l'eau et aux haricots
J'ai commencé à me cacher dans ma bulle (Bulle)

Le roi et la reine, c'était le rêve
Pour finalement voir notre rêve s'écrouler (S'écrouler)

Je ne retournerai jamais à 18 ans (Adolescence)

Papa, le dur, le jean
Mélangeant et buvant du lean (Lean)
Bonnie et Clyde, la scène (Scène)
Chèques Western avec Li (Chèque)
Tout ce que tu as pris (Tu)
3 heures du matin dans le livre (3)
Le monde entier nous regardait (Regardait)
Le monde entier nous regardait wow
Le monde entier nous regardait wow

(Ah ah ah ah)
Ahh
J'ai foiré avec Li Juan (Ah ah ah ah)

Ahh (Ah ah ah ah)
Ahh
J'ai foiré avec Li Juan

Ahh
Ahh
J'ai foiré avec Li Juan (J'ai foiré avec Li Juan)
Ah ah

Ahh (Ahh)
Ahh
J'ai foiré avec Li Juan (Li Juan)

(Ah ah ah ah)
(Ah ah ah ah)

Tout ce que j'ai pris
Regarde dans le livre
Eke ne tete
Tout ce que tu as pris
3 heures du matin dans le livre (Livre)
Le monde entier nous regardait (Regardait)
Le monde entier nous regardait (Regardait)
Le monde entier nous regardait wow
(Ah ah ah ah)