James Tonic - I Wish I Could Go Faster - перевод текста песни на французский

I Wish I Could Go Faster - James Tonicперевод на французский




I Wish I Could Go Faster
J'aimerais pouvoir aller plus vite
Yeah, sometimes, wish I could go faster, and you wish I had more time
Ouais, parfois, j'aimerais pouvoir aller plus vite, et tu aimerais que j'aie plus de temps
But our destiny was written by the one
Mais notre destin a été écrit par celui
Who's never here but still finds ways to shine
Qui n'est jamais mais qui trouve toujours le moyen de briller
Open the river
Ouvre la rivière
Before we get older
Avant qu'on ne vieillisse
It's time
Il est temps
I wrote many letters
J'ai écrit beaucoup de lettres
Just reach in the center
Cherche juste au centre
One time
Une fois
Yeah, sometimes, wish I could go faster, and you wish I had more time
Ouais, parfois, j'aimerais pouvoir aller plus vite, et tu aimerais que j'aie plus de temps
Our destiny was written by the one
Notre destin a été écrit par celui
Who's never here but still finds ways to shine
Qui n'est jamais mais qui trouve toujours le moyen de briller
Yeah, I'm with the soldiers
Ouais, je suis avec les soldats
It's like cold war winter
C'est comme l'hiver de la guerre froide
With life
Avec la vie
I hope it gets better
J'espère que ça ira mieux
And my words get stronger
Et que mes mots deviendront plus forts
I'll try
J'essaierai
On my last dollar bill
Sur mon dernier billet
I want to hold it still
Je veux le garder
Oh no, please don't spend it
Oh non, s'il te plaît, ne le dépense pas
You know I had to kill for it
Tu sais que j'ai tuer pour l'avoir
Put it on the side
Mets-le de côté
If it's so sentimental
S'il a tant de valeur sentimentale
I'm just vibin' mental
Je suis juste en plein délire mental
Until I'm ready
Jusqu'à ce que je sois prêt
Yeah, sometimes, wish I could go faster, and you wish I had more time
Ouais, parfois, j'aimerais pouvoir aller plus vite, et tu aimerais que j'aie plus de temps
But our destiny was written by the one
Mais notre destin a été écrit par celui
Who's never here but still finds ways to shine
Qui n'est jamais mais qui trouve toujours le moyen de briller






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.