James Tonic - Scenes - перевод текста песни на французский

Scenes - James Tonicперевод на французский




Scenes
Scènes
(Yea, yea, yea)
(Ouais, ouais, ouais)
(Yea yea, yea)
(Ouais, ouais, ouais)
(Yea yea)
(Ouais, ouais)
We made it up to the scenes
On a réussi à atteindre les scènes
Yea
Ouais
I broke my money machines (Yea)
J'ai cassé mes machines à fric (Ouais)
Count it like I count a bag of the beans
Je les compte comme je compte un sac de haricots
Stack it like I stack a rack of the jeans (Rack of the jeans)
Je les empile comme je les empile une pile de jeans (Une pile de jeans)
Yea
Ouais
Jay, Jack and Adly on top of the team
Jay, Jack et Adly au sommet de l'équipe
Made it bigger made it up to the scenes
On a fait plus grand, on a atteint les scènes
I built a studio to drop out a beat (Drop out a beat)
J'ai construit un studio pour sortir un beat (Sortir un beat)
Yea
Ouais
I bought a castle to take out the street
J'ai acheté un château pour quitter la rue
I got some cars to drive over your speed
J'ai des voitures pour rouler au-dessus de ta vitesse
Only god knows what I mean
Dieu seul sait ce que je veux dire
We keep it clean
On garde ça propre
We made it up to the scenes
On a réussi à atteindre les scènes
Work like I play in the scenes
Je bosse comme je joue sur les scènes
Work like I play in the scenes
Je bosse comme je joue sur les scènes
No I don't care about your life
Non, je me fiche de ta vie
But you better call your wife (Call your wife)
Mais tu ferais mieux d'appeler ta femme (Appelle ta femme)
She said she wants my time (My time)
Elle a dit qu'elle voulait de mon temps (Mon temps)
She asked me for my line
Elle m'a demandé mon numéro
She told me don't be shy
Elle m'a dit de ne pas être timide
Don't worry I respect what's not mine
Ne t'inquiète pas, je respecte ce qui n'est pas à moi
Pick a fight (Pick a fight)
Cherche la bagarre (Cherche la bagarre)
I don't lie (I don't lie)
Je ne mens pas (Je ne mens pas)
Money moves
L'argent circule
Learned from Adiboo
J'ai appris d'Adiboo
Senior my tattoo
Senior, mon tatouage
Help from angels
L'aide des anges
Not a lie though
Pas un mensonge pourtant
Take that bible
Prends cette bible
Read the cycle
Lis le cycle
44-44
44-44
She's a psycho
C'est une psychopathe
Every time though
À chaque fois pourtant
I drop a single
Je sors un single
She's like crazy
Elle est comme folle
She's like baby
Elle est comme bébé
Come and see me
Viens me voir
Got to get money
Je dois gagner de l'argent
We made it up to the scenes
On a réussi à atteindre les scènes
Yea
Ouais
I broke my money machines
J'ai cassé mes machines à fric
Count it like I count a bag of the beans
Je les compte comme je compte un sac de haricots
Stack it like I stack a rack of the jeans
Je les empile comme une pile de jeans
Yea
Ouais
Jay, Jack and Adly on top of the team
Jay, Jack et Adly au sommet de l'équipe
Made it bigger made it up to the scenes
On a fait plus grand, on a atteint les scènes
I built a studio to drop out a beat (Drop out a beat)
J'ai construit un studio pour sortir un beat (Sortir un beat)
Yea
Ouais
I bought a castle to take out the street
J'ai acheté un château pour quitter la rue
I got some cars to drive over your speed
J'ai des voitures pour rouler au-dessus de ta vitesse
Only god knows what I mean
Dieu seul sait ce que je veux dire
We keep it clean
On garde ça propre
We made it up to the scenes
On a réussi à atteindre les scènes
Work like I play in the scenes
Je bosse comme je joue sur les scènes
Work like I play in the scenes
Je bosse comme je joue sur les scènes
No I don't care about your life (I don't care about your wife)
Non, je me fiche de ta vie (Je me fiche de ta femme)
But you better call your wife (Call your wife)
Mais tu ferais mieux d'appeler ta femme (Appelle ta femme)
She said she wants my time (She wants my time)
Elle a dit qu'elle voulait de mon temps (Elle veut de mon temps)
She asked me for my line
Elle m'a demandé mon numéro
We made it up to the scenes
On a réussi à atteindre les scènes
Yea
Ouais
I broke my money machines (Drop)
J'ai cassé mes machines à fric (Drop)
Count it like I count a bag of the beans (Woo)
Je les compte comme je compte un sac de haricots (Woo)
Stack it like I stack a rack of the jeans (Rack of the jeans)
Je les empile comme une pile de jeans (Une pile de jeans)
Yea
Ouais
Jay, Jack and Adly on top of the team
Jay, Jack et Adly au sommet de l'équipe
Made it bigger made it up to the scenes
On a fait plus grand, on a atteint les scènes
I built a studio to drop out a beat (Drop out a beat, drop out a beat)
J'ai construit un studio pour sortir un beat (Sortir un beat, sortir un beat)
Yea
Ouais
I bought a castle to take out the street
J'ai acheté un château pour quitter la rue
I got some cars to drive over your speed
J'ai des voitures pour rouler au-dessus de ta vitesse
Only god knows what I mean (Woo)
Dieu seul sait ce que je veux dire (Woo)
We keep it clean
On garde ça propre
We made it up to the scenes
On a réussi à atteindre les scènes
Work like I play in the scenes
Je bosse comme je joue sur les scènes
Work like I play in the scenes
Je bosse comme je joue sur les scènes
(Only time will tell if I)
(Seul le temps dira si je)
(Make it out alive)
(M'en sortirai vivant)





Авторы: James William Awad

James Tonic - break & tell
Альбом
break & tell
дата релиза
23-07-2021



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.