James Tucker III - Grandma Said (feat. Gastianie) - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни James Tucker III - Grandma Said (feat. Gastianie)




Grandma Said (feat. Gastianie)
Бабушка говорила (при уч. Gastianie)
I've been down so long
Я был в подавленном состоянии так долго,
How can I be strong
Как я могу быть сильным,
Grandma said
Бабушка говорила,
He's never failed me yet
Он никогда меня не подводил,
So I will call your name, Jesus
Поэтому я буду взывать к твоему имени, Иисус,
Day after day, you remain the same, Oh, grandma said
День за днем, ты остаешься неизменным, О, бабушка говорила,
He's never failed me yet
Он никогда меня не подводил.
Ah ya
Ах, да,
Yes this song hurt I must confess
Да, эта песня причиняет боль, должен признаться,
Got my heart ripped up out my chess
Мое сердце вырвано из груди,
Grandma gone you ain't heard she left
Бабушки больше нет, ты же знаешь, она ушла,
Plus, I got these issues with my flesh
Кроме того, у меня проблемы с собой.
Tryna find a way to thank my God for breath
Пытаюсь найти способ поблагодарить Бога за дыхание,
Got to get my mind up out of self
Должен перестать думать только о себе,
Holdin' on to promise I need rest
Держусь за обещание, мне нужен отдых,
Ain't no denyin' man I need help
Не могу отрицать, что мне нужна помощь.
I remember when demons would pin me down
Я помню, когда демоны валили меня с ног,
I would get up and run to Grandma she would pray for me
Я вставал и бежал к бабушке, она молилась за меня,
Now my grandma gone when I'm weak or strong
Теперь, когда моя бабушка ушла, когда я слаб или силен,
Got to get up and pray for Janise
Я должен подняться и молиться за Дженис.
Ha
Ха,
I give you my life ain't nothin' left
Я отдаю тебе свою жизнь, больше ничего не осталось,
Lord, when I move, please order steps
Господи, когда я двигаюсь, пожалуйста, направляй мои шаги,
Hhh Hhh thank you for breath
Ххх Ххх, спасибо за дыхание.
Preacher don't tell me this a test
Проповедник, не говори мне, что это испытание,
Ain't nobody seen you pass the test
Никто не видел, чтобы ты прошел испытание,
Even though I'm in pain I tell God yes
Хотя мне больно, я говорю Богу "да",
He remains the same and that's a yes
Он остается тем же, и это "да".
What I look like chasin' a check
На что я похож, гоняясь за деньгами,
When I'm the main one that's needin' help
Когда я тот, кому больше всего нужна помощь,
What you expect when Imma mess
Чего ты ждешь, когда я сам бардак,
I ain't gotta tell you that I'm bless
Мне не нужно говорить тебе, что я благословлен.
Tho, My sins keep me in debt
Хотя, мои грехи держат меня в долгу,
Had to vomit out some mess
Пришлось излить немного грязи,
And I'm runnin' aint finished yet
И я бегу, еще не закончил,
Grandma I'm comin' da table set
Бабушка, я иду, стол накрыт,
Wontchu you save your boy a seat
Не могла бы ты придержать мне место,
Your prayer weren't in vain
Твои молитвы не были напрасны,
'Cuz my Jesus ain't failed me yet
Потому что мой Иисус еще ни разу меня не подвел,
Say
Скажи.
I've been down so long, I've been down
Я был в подавленном состоянии так долго, я был в подавленном состоянии,
How can I be strong, How can I
Как я могу быть сильным, как я,
My Grandmama said
Моя бабушка говорила,
He's never failed me yet, He's neva failed He's never failed no, no, no, no
Он никогда меня не подводил, он никогда не подводил, он никогда не подводил, нет, нет, нет, нет,
So I will call your name, I will call
Поэтому я буду взывать к твоему имени, я буду взывать,
Day after day you remain the same, Oh
День за днем, ты остаешься неизменным, О,
He's never failed me yet, that's what my grandma said
Он никогда меня не подводил, это то, что говорила моя бабушка.
She use to say I need somebody to help lift Jesus
Она говорила, что мне нужен кто-то, кто поможет мне поднять Иисуса,
Now you got all the help lifting Jesus
Теперь у тебя есть вся помощь, чтобы поднять Иисуса,
Can't nobody do you like Jesus
Никто не сможет сделать это за тебя, как Иисус,
Swearin' I need you but I need Jesus
Клянусь, ты мне нужна, но мне нужен Иисус.
Told my momma I know that's your momma
Сказал своей маме, я знаю, что это твоя мама,
But you still here, shoot, I need a momma
Но ты все еще здесь, блин, мне нужна мама,
I ain't bein' selfish, but Christ nailed this
Я не пытаюсь быть эгоистичным, но Христос пригвоздил это,
Everythin' we goin' thru He felt this
Все, через что мы проходим, он это чувствовал.
We gotta stop livin' so helpless
Мы должны перестать жить так беспомощно,
If Jesus is it I can't help it
Если Иисус - это то, что есть, я ничего не могу с этим поделать,
I'm hurtin' too but I'm still pressin'
Мне тоже больно, но я все еще давлю,
I'm comin' up out of depression
Я выхожу из депрессии.
I'm gettin' healed all in this session
Я исцеляюсь прямо на этой сессии,
Plus, ain't nobody feelin' my pain
Кроме того, никто не чувствует моей боли,
Everythin' around me changin'
Все вокруг меня меняется,
Things will never be the same you crazy
Все уже никогда не будет прежним, ты с ума сошла.
Shoot, man she darn near raised me
Черт, да она меня практически вырастила,
I'll forever be Grandmama's baby
Я всегда буду бабушкиным мальчиком,
Man, I thank God for chains 'cuz they breakin'
Боже, я благодарю тебя за цепи, потому что они рвутся,
I'mma keep goin' for her I ain't waitin'
Я буду продолжать идти ради нее, я не буду ждать.
Naw I thank God for pain it awakes me
Нет, я благодарю Бога за боль, она пробуждает меня,
Lord, I love you you been there you patient
Господи, я люблю тебя, ты был рядом, ты терпелив,
But you came and got one of your patients
Но ты пришел и забрал одного из своих пациентов,
Lord, here go my heart go on and take it
Господи, вот мое сердце, возьми его.
But never-the-less you still gracious
Но тем не менее ты все еще милостив,
And I'm gettin' right back to the basis
И я возвращаюсь к основам,
Thank you for the time you gave me with your precious Jewel and all the fool
Спасибо тебе за время, которое ты дал мне с твоим драгоценным камнем и за все глупости,
Many times that I played the fool
Много раз я валял дурака,
I'm still in school
Я все еще учусь.
Lord, you rule
Господи, ты правишь,
I'm learnin' to live what Grandma said
Я учусь жить так, как говорила моя бабушка,
You never failed me yet
Ты никогда меня не подводил.
Ha hallelujah
Ха, аллилуйя.
I've been down so long, I've been down
Я был в подавленном состоянии так долго, я был в подавленном состоянии,
How can I be strong, How can I
Как я могу быть сильным, как я,
My Grandma said
Моя бабушка говорила,
He's never failed me yet, He's never failed, He's never failed
Он никогда меня не подводил, он никогда не подводил, он никогда не подводил,
So I'll call your name, So I'm gonna call
Поэтому я буду взывать к твоему имени, поэтому я буду взывать,
Day after day, you remain the same, Anytime any day, any night, that's what she said, that's what she said
День за днем, ты остаешься неизменным, в любое время дня и ночи, это то, что она говорила, это то, что она говорила,
He's never failed me yet, that's what she said He never failed
Он никогда меня не подводил, это то, что она говорила, он никогда не подводил.





Авторы: James Tucker Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.