James Tucker III - I Can't Wait - перевод текста песни на немецкий

I Can't Wait - James Tucker IIIперевод на немецкий




I Can't Wait
Ich kann es nicht erwarten
I'll be the first to tell y'all I still need the blood
Ich bin der Erste, der euch sagt, dass ich das Blut immer noch brauche
It's like I had to quit just for me to get up
Es ist, als müsste ich aufhören, nur um wieder aufzustehen
You know
Du weißt schon
Doin the same things over and over
Immer wieder dasselbe tun
My mind filthy, don't even know what it is to be sober
Mein Verstand ist schmutzig, weiß nicht mal, was es heißt, nüchtern zu sein
Racing to go nowhere
Rase, um nirgendwohin zu gelangen
They actin like they like me, when I don't even like me
Sie tun so, als ob sie mich mögen, dabei mag ich mich nicht mal selbst
Lord, you know how my life be
Herr, du weißt, wie mein Leben ist
And it ain't right see
Und es ist nicht richtig, siehst du
I'm praying that you hear me and I got to kill my desires if not they gonna kill me
Ich bete, dass du mich hörst, und ich muss meine Begierden töten, sonst werden sie mich töten
I came in here naked Lord, they ain't gotta feel me
Ich kam nackt hierher, Herr, sie müssen mich nicht fühlen
I need strength to endure, you ain't gotta heal me
Ich brauche Kraft zum Durchhalten, du musst mich nicht heilen
Do me a favor... break me down rebuild me
Tu mir einen Gefallen... brich mich nieder, bau mich wieder auf
But this high I don't need a ceiling
Aber dieses Hoch, ich brauche keine Decke
Fill me up with love
Füll mich mit Liebe
Love is not a feeling cuz those feelings change
Liebe ist kein Gefühl, denn diese Gefühle ändern sich
Love IT got to be you cuz you stayed the same
Liebe, ES musst du sein, denn du bist gleich geblieben
And its simple and plain
Und es ist einfach und klar
Maanne
Maanne
Nawww
Nawww
I don't even know if imma die this day
Ich weiß nicht mal, ob ich heute sterben werde
But I do know I don't wanna die this way
Aber ich weiß, dass ich nicht so sterben will
Man my flesh is a mess it be talkin bout lust is a must
Mann, mein Fleisch ist ein Chaos, es redet davon, dass Lust ein Muss ist
And I don't put no trust into dust
Und ich setze kein Vertrauen in Staub
If you ain't in it then we ain't winnin
Wenn du nicht dabei bist, dann gewinnen wir nicht
Need more strength for me to finish my sentence
Brauche mehr Kraft, um meinen Satz zu beenden
And i'm runnin out of breath, I don't wanna get left
Und mir geht die Puste aus, ich will nicht zurückgelassen werden
And i'm comin out of death and the devil's on a rampage
Und ich komme aus dem Tod und der Teufel ist auf dem Vormarsch
Order my steps, aye
Ordne meine Schritte, aye
Im cleaning up my mess, aye
Ich räume mein Chaos auf, aye
Lord what do you say?
Herr, was sagst du?
Protect me from my enemies
Beschütze mich vor meinen Feinden
Even when i'm in the streets, Lord you be lovin me (Aye, aye aye)
Auch wenn ich auf der Straße bin, Herr, liebst du mich (Aye, aye aye)
Even when i'm in the streets, Lord you be lovin me
Auch wenn ich auf der Straße bin, Herr, liebst du mich
Protect me from my enemies
Beschütze mich vor meinen Feinden
Lord I need your inner peace (Lord I need your inner peace)
Herr, ich brauche deinen inneren Frieden (Herr, ich brauche deinen inneren Frieden)
I need your Inner G (Lord I need your Inner G)
Ich brauche dein Inneres (Herr, ich brauche dein Inneres)
Like the thief on the cross please remember me (Aye, Please)
Wie der Dieb am Kreuz, bitte erinnere dich an mich (Aye, bitte)
I need your Inner G
Ich brauche dein Inneres
I need your inner peace (Lord I need your inner peace)
Ich brauche deinen inneren Frieden (Herr, ich brauche deinen inneren Frieden)
What do you say? (Lord what do you say?)
Was sagst du? (Herr, was sagst du?)
What do you say? (Tell me whatchu say, please God)
Was sagst du? (Sag mir, was du sagst, bitte Gott)
(Hallelujah, Thank You God)
(Halleluja, Danke Gott)
I cant wait for someone else (Lord you know)
Ich kann nicht auf jemand anderen warten (Herr, du weißt es)
To do a song for me (I need you)
Der ein Lied für mich macht (Ich brauche dich)
Cuz I gotta get free right now (Free right now)
Denn ich muss jetzt frei werden (Jetzt frei werden)
Cuz I gotta get clean right now (Clean right now)
Denn ich muss jetzt rein werden (Jetzt rein werden)
You know just what I need (You know, you know, you know, Lord)
Du weißt genau, was ich brauche (Du weißt, du weißt, du weißt, Herr)
So I cant wait (Naww)
Also kann ich nicht warten (Naww)
Not today (Not today)
Nicht heute (Nicht heute)
I need you Lord in me
Ich brauche dich, Herr, in mir
So hold me close, I wanna be close
Also halt mich fest, ich will dir nahe sein
You know Just what I need (Need)
Du weißt genau, was ich brauche (Brauche)
Man, thought it would be over but I can't stop cryin
Mann, dachte, es wäre vorbei, aber ich kann nicht aufhören zu weinen
I don't even deserve it but you keep on providing
Ich verdiene es nicht mal, aber du sorgst immer weiter für mich
I don't write no music, Lord please keep drivin
Ich schreibe keine Musik, Herr, bitte fahr weiter
The devil know the truth but he keep on lyin
Der Teufel kennt die Wahrheit, aber er lügt weiter
I got too much sins and I can't even hide it
Ich habe zu viele Sünden und ich kann es nicht mal verbergen
I could get free if I tell on me
Ich könnte frei werden, wenn ich mich selbst verrate
Man that sin be stank got that smell on me
Mann, diese Sünde stinkt, hat diesen Geruch an mir
But I'm far from fake you put the real in me
Aber ich bin alles andere als falsch, du hast das Echte in mich gelegt
To work out my own soul salvation
Um meine eigene Seelenrettung zu erarbeiten
Doc gave me patience
Doc gab mir Geduld
Doc I'm your patient
Doc, ich bin dein Patient
Doc show me how to remove the spots new fragrance
Doc, zeig mir, wie man die Flecken entfernt, neuer Duft
I'm praying but I don't even have to watch you see they hatin
Ich bete, aber ich muss dich nicht mal beobachten, siehst du, sie hassen
I guess them be my enemies you know be at the table
Ich schätze, das sind meine Feinde, du weißt schon, die am Tisch sitzen
And I don't know if they know that you prepared the table
Und ich weiß nicht, ob sie wissen, dass du den Tisch gedeckt hast
Whew, man you're able and whew, man you labeled me to be a labor
Puh, Mann, du bist fähig und puh, Mann, du hast mich als Arbeiter bezeichnet
Im going through the pains you know labor
Ich gehe durch die Schmerzen, du weißt schon, Wehen
I ain't touchin a neighbor to tell em nothing
Ich berühre keinen Nachbarn, um ihnen etwas zu sagen
Because I'm going through my sins
Weil ich durch meine Sünden gehe
Man take care your own sins because they not my sins
Mann, kümmere dich um deine eigenen Sünden, denn es sind nicht meine Sünden
And you are not my friend whatchu love me at all times?
Und du bist nicht mein Freund, was, du liebst mich die ganze Zeit?
Man, you is a all time lie
Mann, du bist eine Allzeitlüge
You need to all time die
Du musst die ganze Zeit sterben
Keep yo mess and yo blah, blah, blah
Behalt deinen Mist und dein Bla, Bla, Bla
When I sinned back then it was my God why
Als ich damals sündigte, war es mein Gott, warum
When I did this to myself come on Jesus I be trippin
Wenn ich mir das selbst angetan habe, komm schon, Jesus, ich drehe durch
Lamp under my feet, come on Jesus I be slippin
Lampe unter meinen Füßen, komm schon, Jesus, ich rutsche aus
Took time to put in my heart what is written
Habe mir Zeit genommen, um in mein Herz zu legen, was geschrieben steht
Since i'm living life I see envy
Seit ich lebe, sehe ich Neid
But It cant be the people that ain't real I see
Aber es können nicht die Leute sein, die nicht echt sind, die ich sehe
Identity crisis we need some real ID
Identitätskrise, wir brauchen einen echten Ausweis
My names James its not G.O.D
Mein Name ist James, nicht G.O.D.
If I get cut just like you me I bleed
Wenn ich geschnitten werde, genau wie du, blute ich
And I'm speaking the TRUTH it's so real but (I can't wait)
Und ich spreche die WAHRHEIT, es ist so real, aber (Ich kann nicht warten)
(Yeah) Me I breathe inhale passion, exhale action
(Yeah) Ich atme Leidenschaft ein, atme Aktion aus
Shootin at some actin
Schieße auf etwas Schauspielerei
Gave me a new name, call me Daddy's satisfaction
Gab mir einen neuen Namen, nenn mich Papas Zufriedenheit
And ain't talkin Jimmy, but my soul running like she got a Hemi on that thang?
Und rede nicht von Jimmy, aber meine Seele rennt, als hätte sie einen Hemi in diesem Ding?
The Lamb had mercy on this poor dust
Das Lamm hatte Erbarmen mit diesem armen Staub
And I'm riding in a Ram like what's ford tough?
Und ich fahre in einem Ram, was ist schon Ford tough?
Got me counting all these blessings like what's poor luck?
Ich zähle all diese Segnungen, was ist schon Pech?
If you laying on the ground baby just get up
Wenn du am Boden liegst, Baby, steh einfach auf
If you preaching and not living it just shut up (Yeah)
Wenn du predigst und es nicht lebst, halt einfach den Mund (Yeah)
You could tell my water broke
Du könntest sagen, meine Fruchtblase ist geplatzt
Now I'm up in order tho
Jetzt bin ich aber in Ordnung
If I could do it you could do it baby no excuses
Wenn ich es kann, kannst du es auch, Baby, keine Ausreden
You could really really do it
Du kannst es wirklich, wirklich tun
Faith come by hearing if you could hear it through the speakers do it
Glaube kommt durch Hören, wenn du es durch die Lautsprecher hören kannst, tu es
Eat and chew it, grab your feet and move it
Iss und kau es, nimm deine Füße und bewege sie
Open up your heart I speak into it
Öffne dein Herz, ich spreche hinein
Nothing can change if that man in the mirror stay the same
Nichts kann sich ändern, wenn der Mann im Spiegel derselbe bleibt
I can't wait for someone else
Ich kann nicht auf jemand anderen warten
To do a song for me
Der ein Lied für mich macht
Cuz I gotta get free right now
Denn ich muss jetzt frei werden
Cuz I gotta get clean right now
Denn ich muss jetzt rein werden
You know just what I need (You know, you know, you know, Lord)
Du weißt genau, was ich brauche (Du weißt, du weißt, du weißt, Herr)
So I can't wait
Also kann ich nicht warten
Not today (Not today)
Nicht heute (Nicht heute)
I need you Lord in me
Ich brauche dich, Herr, in mir
So hold me close, I wanna be close
Also halt mich fest, ich will dir nahe sein
You know Just what I need (Need)
Du weißt genau, was ich brauche (Brauche)





Авторы: James Tucker Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.