James TW - If I Didn't Tell You - перевод песни на русский

Текст и перевод песни James TW - If I Didn't Tell You




From the moment I first met you years ago
С момента нашей первой встречи много лет назад.
You were someone I wanted to get to know
Ты был тем, кого я хотел узнать.
Just something about the way it felt being with you
Просто есть что-то в том, каково это-быть с тобой.
I knew I liked ya
Я знал, что ты мне нравишься.
But didn′t know what to do
Но я не знал, что делать.
'Cause if I didn′t tell ya
Потому что если бы я тебе не сказал ...
I still think that you'd know
Я все еще думаю, что ты знаешь.
'Cause you make me so nervous
Потому что ты заставляешь меня так нервничать
Every time that we′re alone
Каждый раз, когда мы остаемся одни.
And if I didn′t have ya
А если бы у меня не было тебя
I'd still want you to know
Я все равно хочу, чтобы ты знала.
Baby, you′re the one that my heart thinks about the most
Детка, ты та, о ком мое сердце думает больше всего.
Do you ever think about it like I do?
Ты когда-нибудь думаешь об этом так же, как я?
And would you never regret it like the way I would?
И ты никогда не пожалеешь об этом, как я?
There's something about the way you look
Есть что-то в том, как ты выглядишь.
When you look at me
Когда ты смотришь на меня ...
It′s wrong to assume, but, you make me believe that
Это неправильно предполагать, но ты заставляешь меня верить в это.
If I didn't tell ya
Если бы я не сказал тебе ...
I still think that you′d know
Я все еще думаю, что ты знаешь.
'Cause you make me so nervous
Потому что ты заставляешь меня так нервничать
Every time that we're alone
Каждый раз, когда мы остаемся одни.
And if I didn′t have ya,
И если бы у меня не было тебя,
I′d still want you to know
Я бы все равно хотел, чтобы ты знала.
Baby, you're the one that my heart thinks about the most
Детка, ты та, о ком мое сердце думает больше всего.
Oh-oh-oh-oh-oh
О-О-О-О-О-о
Oh-oh-oh-oh-oh
О-О-О-О-О-о
Oh-oh-oh-oh-oh
О-О-О-О-О-о
Oh-oh-oh-oh-oh
О-О-О-О-О-о
So tell me I′m wrong
Так скажи мне, что я неправ.
And make me forget
И заставь меня забыть.
'Cause the more that I think of
Потому что чем больше я думаю о ...
The better it gets
Тем лучше.
So tell me I′m wrong (Tell me, tell me)
Так скажи мне, что я неправ (Скажи мне, скажи мне).
And make me forget (Tell me, tell me)
И заставь меня забыть (Скажи мне, скажи мне).
'Cause the more that I think of (Tell me, tell me)
Потому что чем больше я думаю о тебе (скажи мне, скажи мне).
The better it gets
Тем лучше.
Cause if I didn′t tell ya (Tell ya),
Потому что если бы я не сказал тебе (не сказал тебе),
I still think that you'd know (You should know)
Я все еще думаю, что ты бы знал (ты должен знать).
'Cause you make me so nervous every
Потому что ты заставляешь меня так нервничать каждый день.
Time that we′re alone (We′re alone, babe)
Время, когда мы одни (мы одни, детка).
And if I didn't have ya (Have ya),
И если бы у меня не было тебя (не было тебя),
I′d still want you to know (I'd still want you to know)
Я бы все равно хотел, чтобы ты знала бы все равно хотел, чтобы ты знала).
Baby, you′re the one that my heart thinks about the most (Baby)
Детка, ты та, о ком мое сердце думает больше всего (детка).
Oh-oh-oh-oh-oh
О-О-О-О-О-о
Oh-oh-oh-oh-oh
О-О-О-О-О
(You're the one)
(ты тот самый)
Oh-oh-oh-oh-oh
О-О-О-О-О-о
Oh-oh-oh-oh-oh
О-О-О-О-О
Oh-oh
-О-О-о






Авторы: Sam Merrifield, Callum Stewart, James Taylor-watts

James TW - Romance
Альбом
Romance
дата релиза
05-02-2021


Еще альбомы James TW
Исполнитель James TW, альбом Crazy Love
2021
Исполнитель James TW, альбом Romance
2021
Исполнитель James TW, альбом Chapters
2019
Исполнитель James TW, альбом Suitcase
2019
Исполнитель James TW, альбом You & Me
2019
Исполнитель James TW, альбом Soldier
2018
все альбомы


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.