Old Wounds - James Tyler Hagen перевод на немецкий

Old Wounds

I would hold your hand
If no world came chrashing down
On you oh oh
And i would say its true
That the greatest part of me was you
Somtimes you win and sometimes you lose
And sometimes time heal old wounds
And other times you feel like you should go
I remember way back when
When we first made love
Thinking oh my god she loves me how
And now im sitting on the the bed where we first made out
For the both of us, thinking who's gonna love me now?
I would stand my ground

Alte Wunden

Ich würde deine Hand halten,
Wenn keine Welt auf dich einstürzen würde,
Oh oh
Und ich würde sagen, es ist wahr,
Dass der größte Teil von mir du warst.
Manchmal gewinnt man und manchmal verliert man,
Und manchmal heilt die Zeit alte Wunden,
Und manchmal fühlt man sich, als sollte man gehen.
Ich erinnere mich daran, wie es damals war,
Als wir uns das erste Mal liebten,
Und ich dachte, oh mein Gott, sie liebt mich, wie?
Und jetzt sitze ich auf dem Bett, wo wir uns das erste Mal geküsst haben,
Für uns beide, und ich frage mich, wer wird mich jetzt lieben?
Ich würde standhaft bleiben,