Old Wounds - James Tyler Hagen перевод на французский

Old Wounds

I would hold your hand
If no world came chrashing down
On you oh oh
And i would say its true
That the greatest part of me was you
Somtimes you win and sometimes you lose
And sometimes time heal old wounds
And other times you feel like you should go
I remember way back when
When we first made love
Thinking oh my god she loves me how
And now im sitting on the the bed where we first made out
For the both of us, thinking who's gonna love me now?
I would stand my ground

Vieux Blessures

Je tiendrais ta main
Si aucun monde ne s'écrasait
Sur toi oh oh
Et je dirais que c'est vrai
Que la plus grande partie de moi, c'était toi
Parfois tu gagnes et parfois tu perds
Et parfois le temps guérit les vieilles blessures
Et d'autres fois, tu as l'impression que tu devrais partir
Je me souviens d'il y a longtemps
Quand on a fait l'amour pour la première fois
Pensant oh mon Dieu elle m'aime comment
Et maintenant je suis assis sur le lit où on s'est embrassés pour la première fois
Pour nous deux, en pensant qui va m'aimer maintenant?
Je tiendrais bon