Текст и перевод песни James Walsh - Start Again
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
And
we
all
fall
down
Et
nous
tombons
tous
At
the
end
of
the
showdown
À
la
fin
de
l'affrontement
I
saw
strong
fire
J'ai
vu
un
feu
fort
So
we'll
sweep
up
the
ash
now
Alors,
nous
allons
maintenant
balayer
les
cendres
Words
so
still,
so
full
of
affection
Des
mots
si
silencieux,
si
pleins
d'affection
It
breaks
your
will,
Cela
brise
ta
volonté,
That's
the
art
of
deception
C'est
l'art
de
la
tromperie
We're
picking
up
the
pieces
of
our
lives
Nous
ramassons
les
morceaux
de
nos
vies
Slipping
through
our
fingers
as
the
fire
fills
the
sky
Glissant
entre
nos
doigts
alors
que
le
feu
emplit
le
ciel
Here
comes
to
see
a
change,
rise
up
from
the
grave
Voici
pour
voir
un
changement,
ressusciter
de
la
tombe
We'll
start
again
Nous
recommencerons
We
stand
so
still
Nous
restons
si
immobiles
As
we
curse
our
connection
Alors
que
nous
maudissons
notre
connexion
From
all
we
are,
from
our
hope
and
redemption.
De
tout
ce
que
nous
sommes,
de
notre
espoir
et
de
notre
rédemption.
And
it
all,
and
it
all,
and
it
all
went
wrong
Et
tout,
et
tout,
et
tout
a
mal
tourné
With
the
words
from
a
love
song.
Avec
les
mots
d'une
chanson
d'amour.
And
we
sang
it
out
Et
nous
l'avons
chanté
With
the
best
of
intention.
Avec
la
meilleure
des
intentions.
We're
picking
up
the
pieces
of
our
lives
Nous
ramassons
les
morceaux
de
nos
vies
Slipping
through
our
fingers
as
the
fire
fills
the
sky
Glissant
entre
nos
doigts
alors
que
le
feu
emplit
le
ciel
Here
comes
to
see
a
change,
rise
up
from
the
grave
Voici
pour
voir
un
changement,
ressusciter
de
la
tombe
We'll
start
again
Nous
recommencerons
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Sacha Skarbek, James Milne Walsh
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.