James Williamson feat. JG Thirlwell - Rubber Leg - перевод текста песни на немецкий

Rubber Leg - James Williamson перевод на немецкий




Rubber Leg
Gummibein
Well, I'm a boy with a rubber leg
Nun, ich bin ein Junge mit einem Gummibein
I'm the man with the big blue eyes
Ich bin der Mann mit den großen blauen Augen
I'm the one that the women want to see
Ich bin der, den die Frauen sehen wollen
And they all want to have a time
Und sie alle wollen Spaß haben
I gotta sledgehammer in my head
Ich hab' einen Vorschlaghammer in meinem Kopf
I got the women all down my "P"
Ich hab die Frauen alle an der Angel
I was fathered out in a trailer camp
Ich wurde in einem Wohnwagenlager gezeugt
But now I'm a hard to beat
Aber jetzt bin ich schwer zu schlagen
Hard to beat
Schwer zu schlagen
Baby, hard to beat
Baby, schwer zu schlagen
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Come here baby, hard to beat
Komm her, Baby, schwer zu schlagen
Hard to beat
Schwer zu schlagen
I might show them round you just don't know
Vielleicht zeige ich es ihnen, du weißt es einfach nicht
You just don't know
Du weißt es einfach nicht
You just know
Du weißt es einfach
Well, I wish I was a better man
Nun, ich wünschte, ich wäre ein besserer Mann
But the girls are gonna get to me
Aber die Mädchen kriegen mich dran
I gotta make her cry, gonna make her cry
Ich muss sie zum Weinen bringen, werde sie zum Weinen bringen
Come here, my little honey bee
Komm her, meine kleine Honigbiene
Well, I was hearing all about my soul
Nun, ich hörte alles über meine Seele
And I was livin' on my mama's bed
Und ich lebte auf dem Bett meiner Mama
'Cause I'm the boy with the big blue eyes
Denn ich bin der Junge mit den großen blauen Augen
The boy with the rubber leg
Der Junge mit dem Gummibein
Rubber leg
Gummibein
With the rubber leg!
Mit dem Gummibein!
A railroad boy with a rubber leg
Ein Eisenbahnjunge mit einem Gummibein
I just gotta think about my time
Ich muss einfach an meine Zeit denken
You're gonna rip my sides
Du wirst mir die Seiten zerreißen
Rip the sides
Zerreiß die Seiten
I'm gonna rip my sides
Ich werde meine Seiten zerreißen
Yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah
Well, I'm a loser queen
Nun, ich bin ein Verlierer-König
Just boogying around
Tanze nur herum
Down through the road
Die Straße runter
In the bowels of hell, hell, hell
In den Eingeweiden der Hölle, Hölle, Hölle
Well, my daddy was a gamblin' man
Nun, mein Vati war ein Spieler
And down in the cemeteries
Und unten auf den Friedhöfen
We gotta to live and talk, have a rubber time
Wir müssen leben und reden, eine Gummi-Zeit haben
We all just gotta get a life
Wir müssen uns alle einfach ein Leben zulegen
Hard to beat
Schwer zu schlagen
Oh, baby, hard to beat
Oh, Baby, schwer zu schlagen
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Come here baby, hard to beat
Komm her, Baby, schwer zu schlagen
Ain't enough
Ist nicht genug
Oh, yeah
Oh, yeah
Yeah, mama's gonna knock her frock in the butter
Yeah, Mama wird ihr Kleid in die Butter stoßen
Oh, she's got to pack her weight
Oh, sie muss ihr Gewicht halten
She was born, oh no I'll get my way
Sie wurde geboren, oh nein, ich werde meinen Willen bekommen
Now I'm looking for head
Jetzt suche ich nach 'nem Blowjob
Looking for head
Suche nach 'nem Blowjob
Looking for head
Suche nach 'nem Blowjob
Looking for he-he-he-head
Suche nach 'nem Blo-Blo-Blo-Blowjob
Oh, I'm looking for head
Oh, ich suche nach 'nem Blowjob
Feel my heat
Fühl meine Hitze
Feel my heat
Fühl meine Hitze
Feel my heat
Fühl meine Hitze
Your gotta feel it
Du musst sie fühlen
I wanna feel it
Ich will sie fühlen
I wanna feel it
Ich will sie fühlen
Feel my head, head, head, yeah
Fühl meinen Kopf, Kopf, Kopf, yeah
Come on
Komm schon
Coloured blue in my hair
Blau gefärbt in meinem Haar
Coloured blue in my hair
Blau gefärbt in meinem Haar
Coloured blue in my hair
Blau gefärbt in meinem Haar
Coloured blue in my hair
Blau gefärbt in meinem Haar





Авторы: Iggy Pop, James Williamson


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.